太平堤杂咏次王半溪韵

译文

在尘世茫茫之中人都如飘转的蓬草，人生为什么总是如此匆忙。只可怜那无尽的分离之地，都在几次烟雨之中。树木掩映着楼台，我站在楼上吟诗远望，青山环绕着村庄，道路往来相通。清平之时姑且做个偷闲的打算，万事都悠悠然交付给自然造化。一年来拿着俸禄在官署任职心中有愧，我单人匹马朝朝暮暮奔忙。乾坤尚未老去还有所期待，多情的鸥鹭徒然对我猜疑。仔细想来官吏的隐逸真是奇妙之事，怎敢说山中神灵是旧相识呢。哪里的落花随着雨点飘落，这也应该催促我写送春的诗了。

注释

参商（shēn shāng）

参星与商星，二者在星空中此出彼没，永不相见，常用来比喻亲友分离不得相见。

疋马（pǐ mǎ）

一匹马，这里指独自骑马。‘疋’同‘匹’。

吏隐

指不以利禄萦心，虽居官而犹如隐者。

山灵

山神。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的怅惘与悠然之感。诗的开篇以‘尘海微茫尽转蓬’起笔，将尘世比作茫茫大海，人如蓬草飘转，奠定了一种飘忽不定、世事无常的基调。‘独怜无限参商地，都在几番烟雨中’运用联想的手法，将分离之地置于烟雨之中，增添了一种朦胧的哀伤情绪，以景衬情，借景抒情。情感表达方面，既有对人生匆匆的无奈与感叹，又有对归隐生活的向往。从‘清时且作偷闲计，万事悠悠付化工’可见诗人想要在清平之世偷闲，把诸事交付自然的心态，反映出一种豁达又无奈的心境。诗中还通过描写自然景物如‘树隐楼台吟望远，山围村郭往来通’，在景物描写中融入自己的情思，达到情景交融的效果。主题思想上，既有对仕途生活的思考，又有对自然和闲适生活的向往。

速览

《太平堤杂咏次王半溪韵》是明代诗人陈达的作品，主题为叹人生、感仕途、思归隐、借景情。尘海微茫尽转蓬，人生何事苦匆匆。 独怜无限参商地，都在几番烟雨中。 树隐楼台吟望远，山围村郭往来通。 清时且作偷闲计，…