灵草歌 玉液草

译文

玉液草能够呈现红色，它与重要的药物相互连通。偏柜草和砂子（应是相关的药材之类），见到这种宝物（玉液草）有特殊的功效。

注释

灵草

有神奇功效的草。这里是诗的主题范畴，表明诗是关于特殊草类的描述。

玉液

本指琼树花蕊的汁液，这里用于草名，形容草的珍贵，或许暗示其有如同玉液般的特殊功效。

大药

重要的、有特殊功效的药物。

偏柜

一种比较生僻的草药名，这里作为与玉液草相关的药材被提及。

殊功

特殊的功效。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁而直接地阐述玉液草与其他药物的关系及其特殊之处，没有过多华丽的辞藻修饰。在情感表达方面，较为平淡客观，像是在陈述一个关于药材的事实，没有明显的喜怒哀乐等主观情绪的强烈注入。在意境营造上，由于是描述药材，营造出一种神秘而带有专业色彩的意境，让人联想到古代神秘的药草世界。主题思想主要是对玉液草的特性以及其与其他相关药物的关系和功效进行介绍，带有一定的专业性和知识性。

速览

《灵草歌 玉液草》是唐代诗人白云仙人的作品，主题为写物、药草、白描、客观。玉液草能红，大药与相通。 偏柜草砂子，见宝有殊功。