扇和岩次容彦昭

译文

这山谷是多么幽深啊，竟能藏住如一壶春酒般的美好。北方的雪落不到此地，春风常常眷顾人们。上天让我们渐渐老去，而花开得自在新鲜。听闻山神的话语，知道我内心的快乐是真实的。温暖的阳光在深谷中，没有秋天，每天都似春天。山中的鬼怪憎恶过往的行人，山岩上的燕子喜欢前来之人。风吹动如同美玉般的灵芝发出清脆声响，天空清朗玉宇清新。桃花随着流水漂流，是去是留任凭天然本性。

注释

山魑（shān chī）

传说中的山中精怪。

风㰱（fēng yì）

此处形容风吹动的样子，是比较生僻的用法。

琼芝（qióng zhī）

即玉芝，一种灵芝，古人认为是仙草，常用来形容美好的事物。

赏析

从文学手法上看，首联以问句起笔，‘如何深厚底，藏得一壶春’，设置悬念，引起读者兴趣，将山谷的幽深和其中蕴含的美好比作一壶春，新奇而富有诗意。颔联‘朔雪不到地，春风长被人’运用对比手法，通过朔雪与春风的对比，突出此地的温暖宜人。颈联‘天陶吾辈老，花好自家新’，将天对人的影响和花的自在新鲜进行对照，蕴含着对时光流逝和自然永恒的感慨。在情感表达方面，既有对山谷美好宁静环境的喜爱，如‘无秋旦旦春’‘山燕喜来人’等句描绘出的惬意画面；也有对自然造化和生命的思考，如‘天陶吾辈老’的喟叹；还有一种对自我内心真实快乐的肯定，从‘知予乐是真’可看出。在意境营造上，诗中描绘出深谷中温暖如春、有燕雀飞舞、桃花流水的美好画面，给人一种清幽、闲适、充满生机的感觉。主题思想上，表达了诗人对自然的热爱，对时光与生命的感悟以及对内心真实情感的珍视。

速览

《扇和岩次容彦昭》是明代诗人罗伦的作品，主题为写景、抒情、清幽、闲适。如何深厚底，藏得一壶春。 朔雪不到地，春风长被人。 天陶吾辈老，花好自家新。 闻道山灵语，知予乐是真。 阳和在深谷，无…