游福山寺二首

译文

云朵和草木轻拂着天赐的香气，在无尽的光辉中看到了紫阳（山或其他祥瑞景象）。万籁俱寂，天空像水一样澄澈，满船的清风明月就在武夷堂（地名）。清洗天空的雷雨掠过南山，美好的云气在紫翠山色间无边无际。长笑一声穿透漫长的劫数，白云飞散之后老和尚闲适自在。

注释

天香

指祭神、礼佛的香，也可指天然的香气，这里描绘出一种神圣、美好的氛围。

紫阳

可以指山名，也可理解为祥瑞的光芒之类的象征，给人以神秘、祥瑞的感觉。

万籁

自然界万物发出的声响，常表示安静，如成语‘万籁俱寂’。

佳气

美好的云气，这里描绘出雨后南山的生机勃勃和祥瑞的气象。

浩劫

极长的时间，佛教语，这里表示漫长的时间跨度。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了描写的手法，如第一首中‘云和草树拂天香，无尽光中见紫阳’，通过对云、草树、天香、紫阳等意象的描写，营造出一种空灵且充满祥瑞之感的画面；‘万籁一空天似水，满船风月武夷堂’则是动静结合，万籁俱寂的静与满船风月的动相互映衬。第二首‘洗天雷雨过南山，佳气无边紫翠间’，通过描写雷雨过后的南山佳气，给人以开阔壮观之感。在情感表达方面，两首诗都传达出一种空灵、闲适的情感。第一首诗描绘出一种静谧祥和的意境，诗人沉浸于武夷堂满船风月的美好氛围之中，内心充满宁静。第二首诗里‘长笑一声空浩劫，白云飞尽老僧闲’更是将这种闲适发挥到极致，长笑穿透劫数，白云飞散后老僧的闲适跃然纸上。在意境营造上，整体呈现出空灵、静谧、开阔的意境，仿佛将读者带入那充满祥瑞和宁静的福山寺周边的环境之中。主题思想主要是描绘福山寺周围的自然景象，表达对这种宁静闲适环境的喜爱以及在这种环境中的心灵感悟。

速览

《游福山寺二首》是明代诗人罗伦的作品，主题为写景、空灵、闲适、静谧。云和草树拂天香，无尽光中见紫阳。 万籁一空天似水，满船风月武夷堂。 洗天雷雨过南山，佳气无边紫翠间。 长笑一声空浩劫，…