灵草歌 白鹤草

译文

白鹤草特别有功效，叶子青葱花朵自然红艳。它独自蕴含着真汞（汞为道家炼丹的一种物质，这里指代其独特的成分），在树林中长生。

注释

功

功效、功用。

伏

蕴含、藏有。

真汞

汞为水银，在道家炼丹术语中，真汞是一种炼丹所需的重要物质，这里指代白鹤草中独特的成分。

长生

长久生存，这里表示白鹤草生长状态良好。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单勾勒出白鹤草的特征，如‘叶青花自红’，直白地描绘出叶子的青葱和花朵的红艳，不加过多修饰却能让人直观地想象出白鹤草的模样。在情感表达方面，诗人对白鹤草持有一种肯定和赞赏的态度，从‘偏有功’就可看出，强调了它独特的功效。在意境营造上，诗中描绘了一幅在树林中的白鹤草生机勃勃的画面，‘长生在林中’，让读者感受到一种静谧而富有生机的林间意境。主题思想围绕着对白鹤草的赞美展开，展现其独特的外貌特征、功效以及生长环境。

速览

《灵草歌 白鹤草》是唐代诗人白云仙人的作品，主题为状物、赞物、简洁、白描。白鹤偏有功，叶青花自红。 独体伏真汞，长生在林中。