灵草歌 宝山草

译文

灵草名叫宝山草，生长在大树林里。神仙家们特别秘密地借用，价值成千上万的钱。

注释

秘借

秘密借用。这里‘秘’表示秘密，‘借’有取用、借助的意思。

直

通‘值’，价值的意思。

大林

大树林。‘大’为形容词，形容林的规模，‘林’即树林。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接陈述的手法，简洁明了地介绍了宝山草的名称、生长环境及其在仙家眼中的珍贵价值。在情感表达方面，诗中虽未直接抒发作者的主观情感，但通过对宝山草‘价直万千钱’这种极高价值的描述，暗示出作者对宝山草的一种惊叹与珍视之情。在意境营造上，‘生居大林间’勾勒出一种神秘幽深的意境，大树林往往给人一种深邃、充满未知的感觉，而宝山草生于其间，更增添了其神秘性。主题思想主要围绕着对宝山草的描述展开，展现其珍贵性。

速览

《灵草歌 宝山草》是唐代诗人白云仙人的作品，主题为状物、直白、神秘、珍贵。宝草号宝山，生居大林间。 仙家偏秘借，价直万千钱。