再用韵简沈文举
夜窗曾忆共论文，翰苑声华独许君。
万里光摇瀛海月，半床气湿楚山云。
琼醅战蚁清杯泛，玉馔行庖翠釜分。
桥梓一门华晚节，旌招当复似陈群。
早向吴淞数俊英，移家住近凤阳城。
蜀中自古称扬子，洛下从今重贾生。
共说相门频吐哺，终烦御手为调羹。
九重步武星辰近，好听春风玉佩声。
万里光摇瀛海月，半床气湿楚山云。
琼醅战蚁清杯泛，玉馔行庖翠釜分。
桥梓一门华晚节，旌招当复似陈群。
早向吴淞数俊英，移家住近凤阳城。
蜀中自古称扬子，洛下从今重贾生。
共说相门频吐哺，终烦御手为调羹。
九重步武星辰近，好听春风玉佩声。
译文
夜晚的窗前曾回忆起一起谈论文章，在翰苑之中声誉才华只认可你。万里之外瀛海的月光摇曳，半床之处有楚山的云气湿润。美酒如蚁在清杯中泛起酒花，美食从翠釜中盛出分给众人。父子一门荣耀且晚节高尚，应当会像陈群一样被旌招。早就向着吴淞寻觅出众之人，搬家到凤阳附近居住。蜀地自古以来就推崇扬子，如今洛下看重贾生。都说相门之人频频礼贤下士，最终还要烦劳皇帝亲手调制羹汤。在朝廷之上距离星辰很近，好听那春风中玉佩碰撞的声音。
注释
- 翰苑（hàn yuàn）
- 翰苑即翰林院，是古代的官署名，常作为文人荟萃之处。
- 琼醅（qióng pēi）
- 琼醅指美酒。
- 玉馔（yù zhuàn）
- 玉馔指美食。
- 桥梓（qiáo zǐ）
- 桥梓用来比喻父子。
- 吐哺（tǔ bǔ）
- 吐哺指周公一沐三握发，一饭三吐哺，形容礼贤下士。
赏析
这首诗在意境上构建了一种多元而宏大的景象。如‘万里光摇瀛海月，半床气湿楚山云’通过描绘瀛海之月的万里光辉和楚山云气的湿润，营造出一种开阔又带有神秘气息的意境。在写作手法上，运用了用典的手法，像‘桥梓一门华晚节，旌招当复似陈群’中的‘陈群’就是典故的运用，借古喻今，丰富了诗歌的内涵。情感表达方面，既有对友人沈文举才华的赞赏，如‘翰苑声华独许君’，又有对他未来仕途的期待，从‘旌招当复似陈群’等句可看出。主题思想上，既包含了对友人的情谊，也透露出对贤才得用的一种向往和对朝廷礼贤下士的期盼。诗中的描写有对往昔相处的回忆，也有对未来的展望，层次丰富。
速览
《再用韵简沈文举》是明代诗人郑真的作品，主题为赞友人、用典故、怀往昔、望仕途。夜窗曾忆共论文，翰苑声华独许君。 万里光摇瀛海月，半床气湿楚山云。 琼醅战蚁清杯泛，玉馔行庖翠釜分。 桥梓一门华晚节，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品