赠沈大使茂玄萧副使叔达共三首
鹤骑帖云迷远近，蜃楼成市幻空冥。
扶桑日射珠玑窟，沙岛天开紫翠屏。
想见此时胸次阔，别来梦绕夜灯青。
海东见说登州砚，点点金星缬锦云。
若使老蟾分一滴，便令脱颖扫千军。
词臣应诏曾携直，骚将登坛预策勋。
要与虚中长作伴，山房试问沈休文。
名家述律挺贤豪，千里濠梁喜见招。
日月光华瞻帝里，风云咫尺上仙桥。
每夸给事登廷陛，却讶征商近市朝。
何似吴兴山郭夜，水晶宫里听吹箫。
译文
站在蓬莱高阁眺望沧海，隐约中仙家一唤就能回应。骑鹤贴云飞行分不清远近，蜃楼幻化成市于空蒙之中。扶桑被太阳照射如同珠玑满窟，沙岛像上天展开的紫翠屏风。可以想见此时心胸开阔，分别之后梦绕青色夜灯。听说海东的登州砚，点点金星如锦缎上的云霞。若能让月亮分一滴墨汁，便能脱颖而出横扫千军。文臣应诏曾值班侍奉，诗人登坛参与谋划功勋。要与天地自然长久相伴，在山房试问沈约（代指沈茂玄）。有名的人讲述律法尽显贤豪，千里濠梁高兴地被邀请。日月的光辉照临京都，风云近在咫尺可上仙桥。常常夸赞给事登上朝廷台阶，却惊讶经商接近市井朝堂。哪比得上吴兴山郭的夜晚，在水晶宫里听吹箫。
注释
- 沧溟（cāng míng）
- 大海。出自《汉武帝内传》：‘诸仙玉女，聚居沧溟。’
- 蜃楼（shèn lóu）
- 古人认为蜃吐气而成的楼阁，即海市蜃楼，是一种大气光学现象，这里形容奇幻的景象。
- 扶桑（fú sāng）
- 神话中的树名，传说日出于扶桑之下，拂其树杪而升，故常用来指太阳升起的地方。
- 缬锦（xié jǐn）
- 有花纹的锦缎，这里形容登州砚上的金星如同锦缎上的花纹。
- 骚将（sāo jiàng）
- 指诗人，因为屈原作《离骚》，后世称诗人为骚人，这里的骚将是对擅长作诗之人的称呼。
赏析
这首诗在意境上营造出一种奇幻、开阔且略带悠然的氛围。首联描绘出蓬莱高阁眺望沧海的壮阔景象，‘蓬莱’本就是传说中的仙境，‘望沧溟’更是将视野拉得极为开阔，有浩渺无垠之感，且引出一种仙家的神秘氛围。颔联‘鹤骑帖云迷远近，蜃楼成市幻空冥’运用想象和夸张的手法，将鹤骑于云间和蜃楼幻市的神奇景象写出，虚实相生，给人以如梦似幻的感觉。颈联继续写景，‘扶桑日射珠玑窟，沙岛天开紫翠屏’，以扶桑、沙岛等意象描绘出一幅色彩绚烂、气势恢宏的画面。在情感表达上，诗人既有对所见奇幻景色的惊叹与欣赏，也有对友人的思念之情，如‘想见此时胸次阔，别来梦绕夜灯青’。在主题思想方面，通过描写仙境般的景色和提及友人的事迹，表达了对友人的思念、对友人贤能的赞美以及对宁静闲适生活的向往。诗中典故的运用也增添了文化底蕴，如‘山房试问沈休文’中以沈休文（沈约）指代友人，使诗的内涵更加丰富。写作手法上善用对仗，如颔联和颈联，句式整齐，节奏感强。
速览
《赠沈大使茂玄萧副使叔达共三首》是明代诗人郑真的作品，主题为写景、思念、奇幻、赞友人。蓬莱高阁望沧溟，隐约仙家唤即应。 鹤骑帖云迷远近，蜃楼成市幻空冥。 扶桑日射珠玑窟，沙岛天开紫翠屏。 想见此时胸次阔，…