题红梅
散花天女笑春风,醉倚维摩丈室中。
任尔山禽偷眼看,久知颜色本来空。
祗王园里有频迦,偶逐春风到我家。
本是一株无影树,也随明月作空花。
夜来天女散天花,笑倚春风貌似霞。
山鸟不须偷眼看,应无一片著袈娑。
任尔山禽偷眼看,久知颜色本来空。
祗王园里有频迦,偶逐春风到我家。
本是一株无影树,也随明月作空花。
夜来天女散天花,笑倚春风貌似霞。
山鸟不须偷眼看,应无一片著袈娑。
译文
散花的天女在春风中欢笑,醉倒依靠在维摩诘的丈室之中。任凭山中的禽鸟偷偷观看,早就知道这艳丽的颜色本质上是虚幻的。祗树给孤独园里有妙音鸟,偶然随着春风来到我家。本来是一株虚幻的树,也随着明月化作空幻的花朵。夜晚天女散下天花,笑着倚靠着春风容貌像彩霞。山中的鸟儿不必偷偷观看,应该没有一片落在袈裟上。
注释
- 维摩(wéi mó)
- 维摩诘的简称,是早期佛教著名居士、在家菩萨。
- 祗(qí)王园
- 即祗树给孤独园,是佛教圣地。
- 频迦(pín jiā)
- 即迦陵频伽,佛教中的一种神鸟。
- 袈娑(jiā shā)
- 僧尼披在外面的一种法衣。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用典故。如‘散花天女’‘维摩丈室’‘祗王园’‘频迦’等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面,诗中透露出一种对尘世表象的超脱之感,如‘久知颜色本来空’‘本是一株无影树’等句,表达了一种对世间万物虚幻本质的认知,有一种空灵、淡泊的情感。在意境营造上,通过描绘天女、春风、山禽等形象,构建出一种如梦似幻的氛围,像是一幅充满禅意的画卷。主题思想围绕着对世间万物空幻本质的领悟,借助红梅这一意象,阐述了对色相虚无的看法。诗中的红梅已不仅仅是一种自然之物,更是一种哲理的象征,体现了诗人对人生和世界的深邃思考。
速览
《题红梅》是明代诗人胡奎的作品,主题为咏物诗、禅意、空灵、用典。散花天女笑春风,醉倚维摩丈室中。 任尔山禽偷眼看,久知颜色本来空。 祗王园里有频迦,偶逐春风到我家。 本是一株无影树,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品