道士归茅山

译文

句曲山的道士双眼清澈明亮，他在江湖间纵情放浪却无人认识。他驾着云彩回去拜见大茅君，明月洒满空寂的山峦，他在夜里吹起笛子。他穿着短短宽松如同剪了鹤翎般的道衣，白昼漫长的时候只诵读蕊珠经。在山中分别之后应该互相思念，不寄送黄精却寄送茯苓。

注释

句曲

山名，在今江苏句容东南。为道教茅山派的发源地。

蕊珠经

道教经典。

黄精

一种药用植物，可滋补身体。

茯苓

一种中药材，常生长于松树根下。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过描写道士的外貌特征‘双眼碧’和行为‘放浪江湖’，勾勒出一个独特的道士形象，是白描手法的运用。‘乘云归谒大茅君，月满空山夜吹笛’营造出一种空灵、清幽的意境，乘云而归拜见仙人以及月下吹笛的画面，充满了神秘色彩。情感表达上，有对道士这种超凡脱俗生活的向往与欣赏。从主题思想来看，既表现了道士的生活状态，又体现了与道士分别时的不舍之情。整首诗没有华丽的辞藻堆砌，却以简洁的语言描绘出丰富的画面，展现出一种淡雅、清幽的美感。

速览

《道士归茅山》是明代诗人胡奎的作品，主题为写人、清幽、向往、道教。句曲仙人双眼碧，放浪江湖人不识。 乘云归谒大茅君，月满空山夜吹笛。 短短疏衣剪鹤翎，日长唯诵蕊珠经。 山中别去须相忆，…