八公操二首
淮南王，好神仙。
朝餐金盘之玉屑，夕炼宝鼎之神丹，骑龙下上超天关。
超天关，驭天风，山前桂树青丛丛。
人间白日西复东，安得从之招八公。
淮山苍苍淮水黄，桂树丛生山之阳。
丹砂成金寿命长，身骑飞龙恣翱翔。
千秋万古乐未央。
朝餐金盘之玉屑，夕炼宝鼎之神丹，骑龙下上超天关。
超天关，驭天风，山前桂树青丛丛。
人间白日西复东，安得从之招八公。
淮山苍苍淮水黄，桂树丛生山之阳。
丹砂成金寿命长，身骑飞龙恣翱翔。
千秋万古乐未央。
译文
淮南王，喜爱神仙之道。早晨吃着金盘中的玉屑，傍晚在宝鼎中炼制神丹，骑着飞龙上下穿越天门。穿越天门，驾驭着天风，山前的桂树一片青丛丛的景象。人间白日从西边落下又从东边升起，怎样才能跟随他招来八公呢？淮山苍茫淮水泛黄，桂树生长在山的南面。丹砂变成黄金寿命悠长，自身骑着飞龙肆意翱翔。千秋万代快乐无尽头。
注释
- 玉屑（yù xiè）
- 玉的碎末，常被认为是仙家食物，此处用以表现淮南王求仙的行为。
- 神丹（shén dān）
- 神奇的丹药，在古代神仙文化中，认为服用神丹可长生不老或飞升成仙。
- 天关（tiān guān）
- 指天门，是天上的关隘，为神仙居所的门户之类的象征。
- 山之阳（shān zhī yáng）
- 山的南面，古代以山南水北为阳。这里描绘桂树生长的方位。
- 未央（wèi yāng）
- 未尽，没有完结。这里表示千秋万代快乐无尽。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，如对淮南王求仙行为的描写，从朝餐玉屑、夕炼神丹到骑龙飞天等一系列行为的叙述，生动地描绘出淮南王求仙的场景。在情感表达方面，诗中透露出对淮南王求仙的一种向往之情，如‘安得从之招八公’表达出诗人想追随淮南王求仙问道的愿望。在意境营造上，通过描绘‘淮山苍苍淮水黄，桂树丛生山之阳’等画面，营造出一种神秘而带有仙气的意境。主题思想围绕着淮南王求仙展开，展现了求仙之事的奇幻以及对长生不老、自由翱翔天际的向往。诗歌整体风格奇幻，富有神话色彩，语句质朴直白，易于理解。
速览
《八公操二首》是明代诗人胡奎的作品，主题为求仙诗、向往之情、奇幻意境、铺陈手法。淮南王，好神仙。 朝餐金盘之玉屑，夕炼宝鼎之神丹，骑龙下上超天关。 超天关，驭天风，山前桂树青丛丛。 人间白日西复东，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品