长安道二首
长安道，长安道上多芳草。
一株杨柳驿门前，朝迎官马暮迎船。
来船去马无闲日，人笑人歌年复年。
长安道，南北东西尘浩浩。
车轮朝碾长安花，马蹄暮蹋长安草。
黄金白璧如丘山，买官未得不肯还。
不及终军年最少，弃繻生出玉门关。
一株杨柳驿门前，朝迎官马暮迎船。
来船去马无闲日，人笑人歌年复年。
长安道，南北东西尘浩浩。
车轮朝碾长安花，马蹄暮蹋长安草。
黄金白璧如丘山，买官未得不肯还。
不及终军年最少，弃繻生出玉门关。
译文
长安的道路啊，长安道上生长着许多芳草。驿馆门前有一株杨柳，早晨迎接官马傍晚迎接船只。来往的船只和马匹没有空闲的日子，人们欢笑歌唱一年又一年。长安道啊，南北东西扬起的尘土浩浩荡荡。车轮早晨碾过长安的花朵，马蹄傍晚践踏长安的青草。黄金白璧堆积得像山丘一样，买不到官职就不肯回去。比不上终军年纪最轻，扔掉符信就出关去建立功勋。
注释
- 繻（xū）
- 古时出入关卡的凭证，用帛制成。这里用终军弃繻的典故，终军年少有志，抛弃出入关卡的凭证出关建立功勋。
赏析
这首诗运用了白描的写作手法，如“长安道，长安道上多芳草”，简洁而直接地描绘出长安道的景象，勾勒出画面感。在意境上，通过对长安道上车马往来、尘土飞扬的描写，营造出一种繁华喧嚣的氛围。情感表达上，既有对长安道热闹景象的呈现，也蕴含着对那些一心买官者的批判与讽刺。主题思想方面，一方面展现出长安的热闹与繁华，另一方面通过与终军的对比，批判那些追逐功名利禄、不择手段买官的人，暗示出真正的价值应在于建立功勋而非单纯的追求官职。诗中的对比也十分鲜明，如将买官者与终军对比，突出两者境界的差异。
速览
《长安道二首》是明代诗人胡奎的作品，主题为批判、讽喻、叙事、对比。长安道，长安道上多芳草。 一株杨柳驿门前，朝迎官马暮迎船。 来船去马无闲日，人笑人歌年复年。 长安道，南北东西尘浩浩。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品