古意二首

译文

明亮皎洁的蟠龙镜，宛如娟秀美好的秋月光辉。东窗下有位美丽的女子，有着盈盈如桃李般的姿容。温柔婉顺地珍惜美好的年华，含情脉脉地待在香闺之中。往昔就像璞玉未琢，如今如同琴上的琴弦。如玉的品质永远自我珍爱，琴心般的忠贞始终不变。郎君就像河流上的水，妾身就像水中倒映的天空。流水何曾有过固定的形态，青天却从不离开河流。妾身的手不停地织布，郎君的车不停地轮转。常常怜惜织机上的丝线，常常寄托给乘车远行的人。

注释

蟠龙（pán lóng）

指蛰伏在地而未升天之龙，诗中形容镜子上的龙纹

娟娟

姿态柔美的样子

粲粲（càn càn）

鲜明美好的样子

婉婉

温柔美好、和顺的样子

脉脉（mò mò）

默默地用眼神或行动表达情意

璞（pú）

含玉的石头，也指未雕琢的玉

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽美、哀怨的氛围。诗中以蟠龙镜、秋月等美好的意象开篇，描绘出女子的美貌和她所处的美好环境，随着诗的发展，情感逐渐变得复杂。从写作手法来看，全诗运用了大量的叠词，如‘皎皎’‘娟娟’‘粲粲’‘盈盈’‘婉婉’‘脉脉’等，增强了诗歌的韵律感和节奏感，也生动地描绘出女子的形象和神态。在情感表达上，通过对女子的描写，表达出女子对爱情的忠贞不渝，同时也透露出对远方郎君的思念和担忧。主题思想围绕着女子的爱情展开，展现了女子在爱情中的坚守和期待。

速览

《古意二首》是明代诗人胡奎的作品，主题为闺怨、叠词、抒情、爱情。皎皎蟠龙镜，娟娟秋月晖。 粲粲东窗女，盈盈桃李姿。 婉婉惜芳年，脉脉处香闺。 昔如璞中玉，今如琴上丝。 玉质恒自爱，琴…