漫述

译文

世间的情味到老来便淡泊了，天气进入秋季就变得清冷。坠落的树叶随风转动，浮云逆着水流前行。酒喝得畅快时狂放的姿态就显露出来，作诗辛苦会使身形消瘦。不受他人的约束，任由他人鲁莽地评判。模仿天鹅即使不逼真也还像只鸟，学习屠龙之术却毫无用处。在尘世中奔波双鬓变得稀疏，在湖海间漂泊一身轻松。普天下都在谈论大道，皇天也忌讳名声太大。不如回去修筑山间屋舍，在那里栖息任凭天气阴晴变化。

注释

孟浪（mèng làng）

鲁莽、轻率。

刻鹄（kè hú）

雕刻天鹅。这里有模仿的意思，常与'类鹜'连用，表示模仿虽不逼真但还近似。

屠龙（tú lóng）

杀龙，比喻技术虽高，但不实用。

赏析

这首诗在意境上，通过描写秋景如'坠叶随风转，浮云逆水行'等，营造出一种清冷、萧索且自在随性的氛围。从写作手法来看，多处运用了对仗，像'坠叶随风转，浮云逆水行'，'酒酣狂态出，诗苦瘦形生'等，使诗句工整且富有节奏感。在情感表达方面，表达了诗人垂老之时看淡世情、不受拘束、渴望归隐的复杂情感。诗中既有对自身狂放不羁、超脱世俗态度的展现，如'不受人拘束，从他孟浪评'，也有对自己怀才不遇的感慨，如'刻鹄形犹类，屠龙用不成'，还透露出对归隐生活的向往，主题思想围绕着诗人晚年的心境、对世情的看法以及对人生归宿的思考展开。

速览

《漫述》是明代诗人贺一弘的作品，主题为看淡世情、归隐、对仗、萧索意境。世情垂老淡，天气入秋清。 坠叶随风转，浮云逆水行。 酒酣狂态出，诗苦瘦形生。 不受人拘束，从他孟浪评。 刻鹄形犹类，屠…