夏初自夹山莫归

译文

刚刚下了一场雨冲洗过后，湖光皎洁值得观赏。雨后黄昏不知该属于何种天色，说是早晨或者傍晚也很难分辨。绿色遍布仿佛天空也一同被沾湿，乌鸦飞过那残阳余晖。一半是因为来来往往已经熟悉，在这幽僻之处曲折前行得以安心。（雨后的湖光山色）格外增添了明丽秀美，就像是在炫耀它的山色。层层叠叠的地方停靠着客船，星星点点地布置着渔网。新月刚刚升起引来月光，晴空中的彩霞渐渐有了暖意。水面浩渺只留下一片白色，靠近观看很久也难以看分明。

注释

莫归

傍晚归来，‘莫’同‘暮’。

皎

皎洁，明亮。形容月光、湖光等的洁白明亮。

霁昏

雨后黄昏，‘霁’指雨停。

幽折

形容在幽僻之处曲折前行。

矜

矜夸，炫耀。

渔罾（yú zēng）

渔网。

淼然（miǎo rán）

形容水势浩大的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨后夏初湖山之间幽美而朦胧的氛围。通过描写雨洗后的湖光山色、暮昏难辨的天色、飞翔的乌鸦、停靠的客船、散布的渔网等，勾勒出一幅富有生活气息又充满自然意趣的画面。在写作手法上，多处运用了描写的手法，如‘绿遍天同湿，鸦飞照乃残’，从视觉角度描写景色，‘新月光初引，晴霞煖渐蒸’则涉及到不同时间的景物描写，有时间的转换和延伸感。诗人情感表达较为含蓄内敛，在对自然景色的细致描绘中透露出对这片湖山景色的喜爱之情，以及在熟悉的环境中感受到的安心。主题思想围绕着夏初夹山的自然景色展开，展现出大自然景色的美妙以及人与自然的一种和谐相处的状态。

速览

《夏初自夹山莫归》是明代诗人凌义渠的作品，主题为写景、夏初、幽美、喜爱。乍雨一番洗，湖光皎可看。 霁昏何所属，晓暮亦云难。 绿遍天同湿，鸦飞照乃残。 半因来往熟，幽折得相安。 分外添明秀，如…