杂忆诗

译文

烛光下花影簇拥着低垂的发髻，还没等到回首顾盼情意就已经相连。渐渐接近鸡鸣时分仿佛若有所失，天上星星稀疏一人归来。平常睡得很熟直到日头西斜，女伴催促梳妆出门去踏青赏花。素雅的气质天然不需要妆饰，一抹檀粉落在窗纱上。夏天刚刚变长最是让人慵懒，半杯茶端到面前勉强沾唇。这些年来守着清净到底是何意，蔬菜竹笋没多少筷子却频频夹取。曾经在静夜长谈了一段时间，花魂不定突然之间难以把握。是头发散发香气香气附着于发间，微微粘在枕畔丝丝缕缕。绣被重重蒙着好像还不安稳，阳光照到之处害怕孤单。慵懒极了勉强自己抬起头来，只是为了陪郎君吃早餐。侍女拿来镜子轻擦红腮，匆匆梳妆好让人难以猜测。或许是隔着帘子传来喜鹊报喜的消息，今天唤得可爱的人儿到来。反复思量嫦娥如何耐得住清冷的秋天，蟋蟀的鸣声在五更时分相互应答。常年生病口渴知道如何排遣，喜爱关上两扇门暂时营造清幽的境界。频频观看银河夜色到了什么时分，拿着蜡烛追寻欢乐任意嬉戏。讨厌你玩藏钩游戏不厌其烦，让人眼下面对即将的离别满怀恨意。很有独特的情韵很少去逢迎，微微喜悦走近前面脸就发红。眼底有谁能够免俗，我的心思清清楚楚怨恨分明。风中一缕脆弱的发丝，落魄的时候青衫一起被泪水打湿。每夜城上的乌鸦啼叫到天亮，反而将新写的诗句比作红儿。

注释

垂鬟（chuí huán）

指儿童或婢女的头发下垂的样子，这里用来形容女子的发髻，表现出女子的年轻娇美。

幽素（yōu sù）

指幽静、素雅的气质。

泥人（nì rén）

这里是使人困恼、缠人的意思。

藏钩（cáng gōu）

古代的一种游戏，把钩互相传送后，藏于一人手中，令人猜。

发赪（fā chēng）

脸发红的样子。

赏析

这首《杂忆诗》通过多个生活场景和细腻的情感描写，展现出独特的文学魅力。从写作手法上看，诗人善于捕捉细节，如‘烛花影簇小垂鬟’，以烛花和垂鬟两个意象，营造出一种朦胧而美好的氛围，以小见大，从细微之处展现人物的状态。在情感表达方面，诗中情感丰富多样，既有少女的羞涩、期盼、喜悦，如‘或是隔帘传鹊讯，今朝唤得可人来’表现出对心上人的期待和喜悦；也有孤独、哀怨等情绪，像‘憎汝藏钩不厌数，教人眼下恨生离’表达出对离别的恨意。在意境营造上，通过对不同场景如静夜、清晨、夏夜等的描写，构建出一个个或清幽、或慵懒、或欢快的意境。主题思想上涵盖了爱情、生活感悟、女子的情思等多个方面，是对女性内心世界较为全面的展现，描绘出女子在爱情中的种种心理状态和生活中的细微感触。

速览

《杂忆诗》是明代诗人凌义渠的作品，主题为爱情诗、女子情思、细腻描写、生活场景。烛花影簇小垂鬟，不待回眸意已关。 渐近鸡鸣如有失，明星落落一人还。 寻常寐熟日西斜，女伴催妆去踏花。 幽素天然无可著，…