大堤诗

译文

北面大堤上的杨柳如绿丝般飘拂着烟雾般的轻絮，还有桃花红艳得惹人怜爱。带着酒樽邀请我的南边邻居一同前往，那美酒可爱之处在于不需要花钱。南边大堤和北边大堤上布谷鸟在飞翔，大堤旁边的庄稼青葱繁茂。大堤上的野花开了又落，大堤下行走的人来来往往不间断。

注释

绿丝烟

将杨柳的枝条比作绿色的丝线，而‘烟’形容其轻柔如烟雾般的姿态。

可怜

这里是可爱的意思，在古汉语中‘可怜’常表示可爱、令人怜惜等意，如‘可怜九月初三夜，露似真珠月似弓’。

禾黍

泛指谷类作物，禾是谷类作物的统称，黍是一种黄米。

青离离

形容庄稼青葱繁茂的样子，‘离离’有繁茂的意思，如‘离离原上草’。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，如‘北堤杨柳绿丝烟，更有桃花红可怜’，简单勾勒出北堤上杨柳和桃花的景象，画面感很强。在情感表达上，充满了一种悠然自得的情绪，诗人与邻居携酒同行，享受着周边的自然美景，体现出对闲适生活的喜爱。在意境营造方面，通过描绘堤上的杨柳、桃花、布谷鸟、野花等景象，构建出一种充满生机和自然野趣的意境。主题思想上，表现了对乡村田园生活以及自然景色的赞美之情。整首诗语言质朴，通俗易懂，没有华丽的辞藻，但却能生动地描绘出堤边的种种景象。

速览

《大堤诗》是明代诗人殷云霄的作品，主题为田园诗、写景、闲适、自然美。北堤杨柳绿丝烟，更有桃花红可怜。 携樽邀我南邻去，美酒怜渠不索钱。 南堤北堤布谷飞，堤边禾黍青离离。 堤上野花开复落，…