十三日晴和南皋二首

译文

多么幸运在元宵试灯的晚上，初次看到万物清朗的景象。写出的诗如同吴地的茧纸一样纯净，香气染上越地的丝绸那样轻柔。欢乐的社集中酒杯互相劝饮，森严的城门锁还未横放。皇宫的楼阁延请着故旧老人，不辜负北方夜晚的晴朗。明月美好而迷人，谁会害怕夜里的寒冷呢。舞蹈令人喜爱那翻动的宽大衣袖，曲子听着像是来自长干。追念往事曾经的赏玩，留下芳香为了心中所喜爱之人。腊梅真是清冷艳丽，长久地可以倚靠着屏风观赏。

注释

试灯

旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯，以祈丰稔，未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。

吴茧

吴地所产之蚕茧，以洁白著称，此处用来形容诗的纯净，读音：wú jiǎn

越罗

越地所产的丝织品，以轻柔精美著称，读音：yuè luó

严城

戒备森严的城池，出处：南朝 梁 何逊《临行公车》诗：‘禁门俨犹闭，严城方警夜。’

御楼

皇宫中的楼阁，读音：yù lóu

长干

本为地名，在今江苏省南京市秦淮河南，古时是著名的商业区和居民区，常被诗人用来指代具有江南特色的乐曲或歌声等，读音：cháng gān

赏析

这首诗在意境上营造出一种清朗、闲适又略带温馨的氛围。试灯夕的万象清、宝月娟娟，腊梅冷艳等景象构建出不同的画面，有节日的欢快明亮，也有寒夜赏景的静谧。在写作手法上，首联直抒胸臆表达‘何幸’之情，颔联运用比喻，将诗比为‘吴茧净’，香比为能染‘越罗轻’，形象生动地写出了诗的纯净和香的轻柔。颈联通过描写乐社樽酒相属、严城锁未横，体现出当时的欢乐和治安良好的氛围。情感表达丰富多样，既有对节日盛景的欣喜，对美景的喜爱，如对宝月、腊梅的描写中流露出的欣赏之情；也有对往昔的追忆之情，从‘抚事追曾赏’可看出。主题思想上围绕着元宵佳节前后的所见所感，包括节日中的欢乐、美景以及由景生情的种种思绪。

速览

《十三日晴和南皋二首》是明代诗人黄衷的作品，主题为写景、节日、抒情、清新。何幸试灯夕，初看万象清。 诗投吴茧净，香染越罗轻。 乐社樽相属，严城锁未横。 御楼延故老，不负北宵晴。 宝月娟娟媚，谁…