郡中复索和二首

译文

远处有周长三百丈的海边城池，万千艘船只飞渡而来确实如同神兵。涛声总是夹带着风势而显得雄壮，肃杀之气预先在月晕出现时产生。多次下达军令且多有谋划，群山间的蛮夷部落一下子就被平定。凌烟阁如今要是还有画像，会笑着认出南征将领的名字。南方的早晨众多属城官员来参拜，像谢安过去就善于用兵。唐代平定黄峒之功比裴行立迂远，汉代对朱崖的议论使贾谊显得浅陋。草屋已经没有虎患留存，沧海应该能看到清平的气象。在油幕营帐闲暇时唱一曲高雅的歌，谁能徒有横槊赋诗的虚名呢。

注释

百雉（bǎi zhì）

指城墙的长度达三百丈，是古时计量城墙的单位，也可泛指城墙。

军牙（jūn yá）

军旗，这里代指军队指挥。

蛮落（mán luò）

指少数民族聚居的地方。

凌烟（líng yān）

凌烟阁，是唐朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁。

南纪（nán jì）

南方。

蔀屋（bù wū）

草席盖顶之屋，泛指贫家昏暗的房屋。

沧溟（cāng míng）

大海。

油幢（yóu zhuàng）

油布帐幕，多指军中营帐。

赏析

文学手法上，首联通过‘百雉’‘万艘’这样的数量词，描绘出宏大的场景，‘遥遥’又增加了空间的距离感。颔联‘涛声总挟风威壮，杀气先占月晕生’运用视听结合的手法，涛声是听觉，月晕是视觉，把战争的紧张气氛渲染出来。颈联的‘三令军牙多算在’体现了对军事谋略的重视，以实写的手法表现军事行动的成功。情感表达方面，全诗充满了对平定蛮乱的自豪之情，从‘群山蛮落一时清’等句可以看出对胜利成果的欣慰。在意境营造上，既有海上城、万艘船等壮观的景象，又有涛声、月晕等带有神秘和紧张感的元素，构成了一种宏大又神秘的战争意境。主题思想上，主要是歌颂南征的功绩，展现军事胜利后的自豪与欣慰。

速览

《郡中复索和二首》是明代诗人黄衷的作品，主题为歌颂战功、宏大场景、军事题材、自豪情感。百雉遥遥海上城，万艘飞渡信神兵。 涛声总挟风威壮，杀气先占月晕生。 三令军牙多算在，群山蛮落一时清。 凌烟今日还图画，…