丙午秋八月朔沃泉裕斋二宪伯命酒矩洲奉谢二绝句

译文

快速前来的车辆是您亲自派人带着请柬到来，精美的酒樽早早在郊野的堂屋摆开。我这患病十年的身躯还承蒙搀扶，在幽静的藩篱间像燕雀一样自在徘徊。西边树林间营建了小小的居处，斜靠着枕头迎着槐风尽享闲适之乐。满座的欢声笑语如落玉屑般美妙，都感觉不到炎热的暑气还在与秋意相争。

注释

沃泉

可能是一个人的名号，具体所指需根据更多背景信息判断。

裕斋

可能是一个人的名号，具体所指需根据更多背景信息判断。

宪伯

对古代官职较高者的尊称。

飞盖

指急行的车辆。盖，车篷。

折简

写信，这里指送请柬。简，竹简，古人书写用的竹片。

绮樽

精美的酒器。绮，华丽。

扶掖

搀扶，扶助。

幽樊

幽静的藩篱，指幽静之处。

西林

西边的树林。

菟裘

古时指养老的地方。

攲枕

斜靠着枕头。攲，倾斜。

霏玉屑

像玉屑纷飞，形容谈话的美妙。

赏析

从文学手法上看，这两首绝句对仗工整，如‘飞盖’对‘绮樽’，‘亲劳’对‘遥傍’等，用词讲究，如‘飞盖’‘绮樽’等词富有诗意，增加了诗歌的典雅之感。情感表达上，诗人对沃泉裕斋二宪伯的感激之情溢于言表，同时也能感受到诗人病中的闲适与惬意。在意境营造方面，诗中描绘出野堂、幽樊、西林等清幽的场景，塑造出一种静谧、闲适的意境。主题思想上，既表达对友人邀请的感谢，又透露出自己对这种宁静生活的喜爱。在第一首诗中，通过‘十年病骨’写出自己的身体状况，又因友人的邀请而有‘散弄幽樊’的闲情，对比中更显友人的情谊珍贵；第二首诗则着重描写聚会时的愉悦氛围和自己的闲适心境。

速览

《丙午秋八月朔沃泉裕斋二宪伯命酒矩洲奉谢二绝句》是明代诗人黄衷的作品，主题为感恩、闲适、清幽、酬答。飞盖亲劳折简来，绮樽遥傍野堂开。 十年病骨容扶掖，散弄幽樊燕雀回。 西林卜筑小菟裘，攲枕槐风答四休。 一座笑谈霏玉屑，…