送吴少岩报政二首

译文

梧桐树和竹子有着独特的风姿，黑色的印绶下垂，施展治政方略就像看到锦缎五彩斑斓。河阳县满院的花都像这样（美好），但比不上东安县的一场春雨润泽土地。多年思乡如今暂时归去，满头白发相对更加恋恋不舍。正在江边打算拄着竹杖分别，万里清朗的秋空中看到鹗鸟飞翔。

注释

孤标

独特的风姿、品格。常用来形容事物的出众。

墨绶（mò shòu）

结在印纽上的黑色丝带，代指县官。

出机

施展机谋、方略。

锦离离

锦缎色彩绚烂的样子，这里比喻治理成果斐然。

扶筇（qióng）

拄着竹杖。筇，一种竹子，可做手杖。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将官员施展治政方略比作锦缎的华美，形象地写出其在任上的风采。颔联采用对比，把河阳的繁花与东安的春雨相对比，强调东安的春雨对于百姓的意义，以小见大，体现出对民生的关注。情感表达上，既有对友人在任上政绩的赞赏，又有离别的不舍之情。在意境营造方面，通过描绘梧竹、河阳花、东安雨等景象，构建出丰富而又富有层次的画面。主题思想围绕着对友人政绩的肯定以及友人之间离别的情谊展开。诗中既有对友人在当地治理成果的描写，又在离别场景中渗透出真挚的友情，虚实结合，使诗歌内涵更加丰富。

速览

《送吴少岩报政二首》是明代诗人黄衷的作品，主题为送别、赞政绩、思乡、借景抒情。梧竹孤标墨绶垂，出机真觉锦离离。 河阳满院花如许，不及东安雨一犁。 几载思乡却暂归，白头相对更依依。 江边正拟扶筇别，…