饮赵文学江阴斋中

译文

回忆起你谈经论道的地方，清冷寂寥如同吕安来访的情境。庭院中的小路被蓬蒿掩没，仅以一毡御寒且苜蓿为食。浑浊的酒高歌时谁来应和，青灯下只能独自看剑。在他乡相逢握手，不觉得路途艰难。庭院中开辟的小径满是翠竹，为官清贫但生计安排得并不疏忽。留宾客连饮十日酒，已近垂暮之年仅有一床的书籍。城邑里留存着春申君的旧事，文风有着季札的遗韵。老朋友们大多如狗监一般（能够举荐人才），留赋一篇以举荐给朝廷。

注释

苜蓿（mù xu）

一种多年生开花植物，此处用以形容生活的清苦。

青灯

光线青荧的油灯，常象征孤寂、清苦的生活。

春申

指春申君，战国四公子之一，这里用以指代当地的历史文化遗迹和底蕴。

季札

春秋时期吴国公子，以贤德著称，此处表示当地文风有季札的遗风。

狗监（gǒu jiàn）

汉代内官名，主管皇帝的猎犬，这里代指有举荐能力的人。

赏析

这首诗在文学手法上善用典故，如‘吕安’‘狗监’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。从情感表达来看，既有对友人生活清寒的同情，又有相逢的欣喜。在意境营造方面，通过‘蓬蒿三径没，苜蓿一毡寒’等描写，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，既展现了友人的生活状况、当地的文化底蕴，又体现了朋友之间的情谊以及对友人境遇的关切，同时也涉及到举荐等社交关系。整首诗以叙事和描写为主，简洁而生动地勾勒出友人的形象、生活场景以及所处的环境氛围。

速览

《饮赵文学江阴斋中》是明代诗人曾仕鉴的作品，主题为叙事诗、感怀诗、友情、清寒。忆尔谈经处，萧然过吕安。 蓬蒿三径没，苜蓿一毡寒。 浊酒歌谁和，青灯剑自看。 他乡逢握手，未觉路行难。 开径琅玕满，官…