题画小景二首

译文

山峦的颜色比染过的布还要青，茅草屋在城郭背后建成。在一片阴暗繁茂的高大树木之中，好像有读书的声音。

家住在清澈溪流的入口处，门被溪边的树木遮掩。溪流之上有很多白云，隐士自在地来来去去。

注释

青于染

比染过的布还要青，‘于’表示比较。

茅堂

茅草盖的屋子。

背郭

背靠着城郭，‘郭’指外城。

阴阴

形容树木繁茂、阴暗的样子。

幽人

隐士，幽居之人。

赏析

这首诗通过简洁的文字勾勒出了清幽的画面。从文学手法上看，前两句采用直接描写，如‘山色青于染’，运用了比的手法，将山色与染过的颜色对比，生动地写出了山色的青碧。‘茅堂背郭成’点明了茅屋的位置，为画面奠定了一个静谧的基调。‘阴阴乔木里，疑有读书声’则巧妙地运用了以动衬静的手法，在幽静的乔木林里，那疑似读书声更显环境的清幽。后四句同样用白描的手法描绘出一幅溪边幽居图，‘家住清溪口，门掩清溪树’描写了居所的清幽环境，‘溪上多白云，幽人自来去’则营造出一种空灵、闲适的意境，白云与幽人相互映衬，表现出幽人自在的生活状态。从情感表达上，透露出诗人对这种宁静、闲适、充满自然意趣生活的向往。主题思想上，描绘了画中的小景，传达出对清幽宁静生活的喜爱与向往之情。

速览

《题画小景二首》是明代诗人童轩的作品，主题为写景、清幽、闲适、向往。山色青于染，茅堂背郭成。 阴阴乔木里，疑有读书声。 家住清溪口，门掩清溪树。 溪上多白云，幽人自来去。