田舍杂咏五首为梅庄诸处士赋
名庄浑似习家园，绿树阴阴静掩门。
昨夜溪南春水涨，芹丝香处有河豚。
十角黄牛二顷田，新秧蔟蔟遍郊阡。
卧龙老去无人问，春雨躬耕又几年。
不放渔舟觅水源，绕溪花竹自成村。
青山遮断红尘路，只有诗僧日款门。
载酒看山湖上归，西风吹冷薜萝衣。
水田刈尽云千顷，无数牛羊草正腓。
古梅千树半开残，流水空山雪正寒。
花下有人恒闭户，一生清操到袁安。
昨夜溪南春水涨，芹丝香处有河豚。
十角黄牛二顷田，新秧蔟蔟遍郊阡。
卧龙老去无人问，春雨躬耕又几年。
不放渔舟觅水源，绕溪花竹自成村。
青山遮断红尘路，只有诗僧日款门。
载酒看山湖上归，西风吹冷薜萝衣。
水田刈尽云千顷，无数牛羊草正腓。
古梅千树半开残，流水空山雪正寒。
花下有人恒闭户，一生清操到袁安。
译文
著名的田庄就好似习家的园林，绿树葱郁静静遮蔽着门户。昨夜溪南的春水上涨，在散发着芹丝香气之处有河豚。有着价值十角的黄牛和二顷田地，新生的秧苗一丛丛遍布郊外的田野。像卧龙一样的人老了也无人过问，在春雨中亲自耕种又有多少年了。不放渔船去寻找水源，环绕溪流的花和竹子自成村落。青山将那尘世之路遮断，只有写诗的僧人每日敲门来访。带着酒看湖山后归来，西风吹冷了薜萝做的衣裳。水田收割完后像千顷云朵，无数的牛羊在草正肥美的地方。古老的千棵梅树半数已经残败，流水潺潺空山之中正下着雪。梅花树下有人总是关闭门户，一生清正的操守如同袁安。
注释
- 浑似（hún sì）
- 非常像，简直像。
- 蔟蔟（cù cù）
- 丛聚的样子。
- 款门（kuǎn mén）
- 敲门。
- 腓（féi）
- 这里指草枯萎。也可指草木茂盛，结合语境理解为茂盛。
- 清操（qīng cāo）
- 高尚的操守。
赏析
从文学手法上看，这组诗采用白描手法，如“十角黄牛二顷田，新秧蔟蔟遍郊阡”，简洁地勾勒出乡村田园景象，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗中既有对田园生活的喜爱与满足，如描写田园景色时的细致笔触，也有对隐士们高蹈情怀的赞美。意境营造上，通过描写绿树、春水、花竹、空山等意象，构建出宁静、清幽的田园意境。主题思想围绕田园生活和隐士的操守展开，展现出田园生活的闲适自在，以及隐士们远离尘嚣、安贫乐道的高尚品德。例如“不放渔舟觅水源，绕溪花竹自成村。青山遮断红尘路，只有诗僧日款门”，描绘出与世隔绝、充满诗意的田园生活画卷。
速览
《田舍杂咏五首为梅庄诸处士赋》是明代诗人童轩的作品，主题为田园诗、白描、隐士、闲适。名庄浑似习家园，绿树阴阴静掩门。 昨夜溪南春水涨，芹丝香处有河豚。 十角黄牛二顷田，新秧蔟蔟遍郊阡。 卧龙老去无人问，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品