后和陶诗 杂诗五首

译文

劳碌的一生没有百年之久，知道适可而止才能安乐自在。尺鴳姑且自我满足，云鹏空自高飞。所以邴曼容，地位一高就辞官离去。富贵难道不令人向往，但能不为自身考虑吗？您看看那些追逐利益的人，最终下场会怎样呢。驱车走下险峻的山坡，中途怎能停得住。在康庄大道上如果不小心，难道不也是翻车之处吗。保全生命确实有方法，最重要的在于警戒恐惧。人生在世难道不长久吗，少年很快就变老了。何况又经历忧患，剩下的生命仅仅能够保全。客居他乡风土不同，水火的干湿冷暖也有差异。每件事常常都要随顺他人，五更常常早起。怎能追逐名利，让冰与炭置于心中。有酒就饮一杯，身外之事不再提及。人生在世没有百年，我希望常常欢喜。酒杯中有美酒，心中没有世俗之事。宠辱全然不知，动静都如意。妻子儿女常在眼前，亲戚朋友常常相聚。畅饮度过晚年，任由岁月流逝。死后被称为善人，不需要置办财产。白日下落到平地上，北风吹着枯桑呼啸。尘沙漫天飞起，迷了眼睛扬起秕糠。我行走在荒野之中，何况已经很久没有粮食。解开行装在旅店休息，笛声让我有感于山阳之事。旧日的游玩之处都成为陈迹，抚今追昔更添长久的哀伤。故乡看不到，忧愁忽然间无端涌起。世事哪有边际，姑且再饮一杯酒。十月渡过黄河，北风凄凉已经转凉。河水又深又湍急，逆水而上到吕梁。抬头看南飞的大雁，遥远地思念故乡。吴地的葛布已穿了十年，楚地的砧声也听了三年霜期。哪里知道到了暮年，反而觉得归乡之路漫长。

注释

劳生

辛劳的一生。劳，辛劳、忙碌。生，一生，人生。

逸豫

安乐、自在。出自《新五代史·伶官传序》‘忧劳可以兴国，逸豫可以亡身’。

尺鴳（chǐ yàn）

一种小鸟，常用来比喻见识短浅或自足者。

云鹏

云中的大鹏，常用来比喻志向远大者。

邴曼容

汉代人，以知足、知退闻名。

溯洄（sù huí）

逆流而上。出自《诗经·蒹葭》‘溯洄从之，道阻且长’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷远、萧索又带有对人生思索的氛围。诗中既有对旅途艰辛景象如‘白日下平陆，北风号枯桑。尘沙动地起，眯目扬秕糠’的描写，呈现出一种荒野、凄凉的意境；又有对人生境遇、生命短暂、客居他乡等复杂情感的表达，使意境显得深沉厚重。

写作手法上，多处运用典故，如‘尺鴳聊自足，云鹏谩高翥。所以邴曼容，位高即免去’，借尺鴳、云鹏的对比和邴曼容的故事来表达对知足、知止的看法，丰富了诗歌的内涵。同时，诗中还通过自然景象的描写来烘托情感，像以黄河的水势、南飞的大雁等景象来表达思乡之情和对人生的感喟。

情感表达丰富多样，既有对追逐名利者的批判，警示人们要懂得戒惧保生；又有客居他乡的孤独与不适，以及对故乡的深切思念；还有对人生短暂、生命无常的感慨，和对简单、欢喜生活的向往，体现出一种豁达与超脱的情怀交织的复杂情感。主题思想上，探讨了人生的意义、生命的保全、名利的取舍、故乡的眷恋等多方面的内容。

速览

《后和陶诗 杂诗五首》是明代诗人童冀的作品，主题为人生感悟、思乡、知足常乐、批判世情。劳生无百年，知止乃逸豫。 尺鴳聊自足，云鹏谩高翥。 所以邴曼容，位高即免去。 富贵岂不怀，能不为身虑。 君看嗜利徒，末…