省英卓今病因留宿旅舍经旬临别赋此
一岁一相见，清容况不同。
爱山闲换舍，调药漫催童。
曲巷深春里，空庭细雨中。
南邻池馆静，日暮共茏葱。
海漘木秀尽，林树鸟鸣齐。
与子一回聚，残春又解携。
喜行过别舍，羸卧惜芳堤。
莫念行人路，愁听鸠鸟啼。
爱山闲换舍，调药漫催童。
曲巷深春里，空庭细雨中。
南邻池馆静，日暮共茏葱。
海漘木秀尽，林树鸟鸣齐。
与子一回聚，残春又解携。
喜行过别舍，羸卧惜芳堤。
莫念行人路，愁听鸠鸟啼。
译文
每年相见一次，清瘦的容貌更加不同了。喜爱山景就悠闲地更换住所，调配药物时随意地催促童子。幽深的小巷处在暮春里，空旷的庭院细雨迷蒙。南边邻居的池馆寂静，日暮时分一同呈现出葱茏的景象。海边的树木美好之处尽显，树林中的鸟儿齐鸣。和你相聚一次，暮春时节又要分别。高兴地走过别的房舍，体弱卧病怜惜长满芳草的堤岸。不要挂念远行之人的路途，忧愁地听那鸠鸟啼叫。
注释
- 省英卓
- 应为人名，具体情况未知，可能是诗人的友人。
- 解携（jiě xié）
- 分手，离别。
- 海漘（hǎi chún）
- 海边。
- 羸（léi）卧
- 病弱卧床。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘曲巷深春里，空庭细雨中。南邻池馆静，日暮共茏葱。’不加修饰地描绘出一幅幅画面，将暮春的景色细腻地展现出来。在情感表达方面，诗中既有对友人患病的怜惜，又有与友人相聚又离别的复杂情感。相见时能共享美景的喜悦和即将分别的愁绪相互交织。在意境营造上，通过描写暮春的曲巷、空庭、细雨、池馆等景象，营造出一种清幽又略带惆怅的意境。主题思想围绕着与友人的相聚离别展开，展现了友情在时光中的延续以及离别的无奈。
速览
《省英卓今病因留宿旅舍经旬临别赋此》是明代诗人释今沼的作品，主题为友情、暮春、离别、相聚。一岁一相见，清容况不同。 爱山闲换舍，调药漫催童。 曲巷深春里，空庭细雨中。 南邻池馆静，日暮共茏葱。 海漘木秀尽，林…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品