题卢生山居五事 耕田

译文

前村和后村的雨停了，房舍南北都涨满了水。试问像宁戚那样敲着牛角在南山唱歌（以希求被重用），哪里比得上在谷口深深耕作呢。绿草丛生满满地覆盖着小路，牛的脚印远近都难以分辨。烟雾之外传来几声桐木号角的声音，从溪东吹到了溪西。抱着水瓮回来时已经日暮，高大的槐树下月光明亮。叫来邻家老翁相对而坐，一起倾倒一杯浊酒。太阳出来时手拿长柄的锄头，独自进入千山万山中。忽然看见桃花随着流水，谁知道这不是人间仙境呢。（竹笋）杂乱地生长着千个万个，仔细清洗其中的三丛两丛。眼睛看到的是（竹笋）亭亭玉立的样子，就像美人含着笑迎着风。

注释

扣角（kòu jiǎo）

相传春秋时卫人宁戚家贫，在齐，饭牛车下，适遇桓公，因击牛角而歌。后以‘扣角’为求仕的典故。

长镵（cháng chán）

古农具名，类似锄头。

茸茸（róng róng）

形容草柔软细密的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种田园生活的宁静、清幽与闲适之美。诗中描绘了雨歇后的乡村景象、耕种劳作、邻里相聚等画面，如‘前村后村雨歇，舍南舍北水生’勾勒出雨后乡村的清新湿润；‘绿草茸茸满蹊，牛迹远近都迷’呈现出田野间绿草与牛迹交错的自然景象。写作手法上，诗人运用白描，简洁生动地勾勒出田园生活的场景，像一幅幅乡村生活的画卷依次展开。情感表达上，透露出对田园生活的喜爱与向往之情，从‘唤取邻翁对坐，一樽浊酒同倾’能感受到邻里之间的和睦惬意，从对田园劳作和田园景色的描写中可看出诗人对这种生活的满足。主题思想围绕田园生活展开，展现田园生活的多面性，既有劳作的充实，又有自然风光的美好以及邻里交往的温馨。

速览

《题卢生山居五事 耕田》是明代诗人释宗泐的作品，主题为田园诗、田园生活、宁静清幽、白描手法。前村后村雨歇，舍南舍北水生。 借问南山扣角，何如谷口深耕。 绿草茸茸满蹊，牛迹远近都迷。 烟外数声桐角，溪东吹过溪西。…