和张都宪咏湖亭波字韵四首

译文

湖亭各个方向都俯瞰着青苍的水波，一登上湖亭就看到众多景物。过往的黄鹂穿梭于翠绿的柳树枝条间，飞来的白鹭点缀着青色的禾苗。天地之间有着伏羲氏的易理，日月像织女的梭子在东西往来。正好都宪大人在休假日，一杯酒一同调养身心的冲和之气。

湖亭下绿水悠悠荡漾着绿波，菱角和荷花盛开环绕着栏杆众多。再看岭北的千株柏树，最喜爱堤南的万顷禾苗。渔父不收沙岸上的渔网，鲛人还在水中编织着梭子。身边的生机意趣都值得快乐，云雨天的时候太阳正温和。

高高的亭子凌驾于汹涌的波涛之上，独自占有湖山众多的灵秀之气。靠近岸边还栽种着仙境玄圃的竹子，远处的沙洲不时种植着玉山的禾苗。所处之处仿佛有着造化乾坤的宝鼎，屋檐外的光阴如同岁月的梭子。应该有仙人来过这里，傍晚凉爽的时候弹奏云和之瑟。

平静的湖水如镜子没有风浪，湖亭之中最是有很多快乐的事情。挽留客人常常一同歌唱《菉竹》诗篇，查阅书籍还一起诵读《嘉禾》的篇章。酒喝到酣畅时言论滔滔如同倾倒大海，行酒令紧急传递酒筹好似抛掷梭子。还记得之前有过两三次聚会，那景象宛如清风和畅。

注释

芰（jì）荷

指菱叶与荷叶。芰，菱角。

鲛人

神话传说中鱼尾人身的神秘生物。传说鲛人善于纺织，可以制出入水不湿的龙绡。

玄圃

传说中神仙居住的地方，在昆仑山上。

玉山禾

传说中玉山上的谷类植物。

倾海

形容言论如同大海倾倒一样，滔滔不绝。

传筹

传递酒筹，行酒令的一种方式。

赏析

这首诗在意境上描绘出湖亭周围宁静而富有生机的画面，如'湖亭面面俯沧波，一上湖亭景物多'直接点明湖亭的位置和其周边景物的丰富性，营造出开阔、清幽的意境。在写作手法上，运用了对仗工整的颔联和颈联，如'过去黄鹂穿翠柳，飞来白鹭点青禾'，'黄鹂'对'白鹭'，'穿翠柳'对'点青禾'，色彩鲜明，动静结合，将湖亭边的景象生动地展现出来。诗中还运用了许多典故，像'乾坤上下羲皇易'中的'羲皇易'，引用伏羲氏创易理的典故，增加了诗歌的文化内涵。情感表达上，透露出诗人对湖亭景色的喜爱之情，以及与友人相聚于此共享闲适时光的愉悦之感。主题思想围绕湖亭之景展开，表达了诗人对自然美景的欣赏以及对惬意生活的向往。

速览

《和张都宪咏湖亭波字韵四首》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、闲适、愉悦、对仗。湖亭面面俯沧波，一上湖亭景物多。 过去黄鹂穿翠柳，飞来白鹭点青禾。 乾坤上下羲皇易，日月东西织女梭。 好在宪台休暇日，…