四景为李通政赋四首
石桥流水自东西，绿树连云翠嶂低。
却忆当年持宪节，扁舟曾泛武陵溪。
红尘飞不到青山，宛转桥东水合寒。
立尽夕阳桥上客，看山看水不知还。
木落霜青水不波，野人茅屋带岩阿。
幽林采得怜香洁，坐对南山兴最多。
竹林茅屋枕江皋，叠玉峰峦夹岸高。
似是剡溪清兴发，独冲风雪泛轻舠。
却忆当年持宪节，扁舟曾泛武陵溪。
红尘飞不到青山，宛转桥东水合寒。
立尽夕阳桥上客，看山看水不知还。
木落霜青水不波，野人茅屋带岩阿。
幽林采得怜香洁，坐对南山兴最多。
竹林茅屋枕江皋，叠玉峰峦夹岸高。
似是剡溪清兴发，独冲风雪泛轻舠。
译文
石桥下的流水自东向西流淌，绿树与天上的云彩相连，翠绿的山峦低低延展。却回想起当年手持宪节的时候，曾坐着小船在武陵溪上泛舟。
尘世的喧嚣无法到达这青山，曲折的桥东水流带着寒意汇合。在夕阳下站到最后桥上的人，看山看水以至于忘记了回去。
树叶飘落寒霜使水不再有波澜，山野之人的茅屋依傍着山岩。在幽静的树林里采得喜爱之物觉得它香洁，面对南山而坐兴致极高。
竹林边的茅屋靠近江边高地，重叠的山峰夹着两岸高耸。好像是剡溪的雅兴被引发，独自冒着风雪划着小船。
注释
- 宪节（xiàn jié）
- 廉访使、巡按等风宪官所持的符节。
- 扁舟（piān zhōu）
- 小船。在古诗文中常用来表达一种悠然闲适的意境，如‘驾一叶之扁舟，举匏樽以相属’。
- 岩阿（yán ē）
- 山的曲折处。
- 轻舠（qīng dāo）
- 轻快的小船。
赏析
从文学手法上看，这组诗运用了描写的手法，如‘石桥流水自东西，绿树连云翠嶂低’，通过对石桥、流水、绿树、翠嶂等自然景物细致描绘，勾勒出一幅幅宁静优美的画面。在情感表达方面，诗人通过回忆往昔经历，如‘却忆当年持宪节，扁舟曾泛武陵溪’，流露出对过去经历的怀念之情。在意境营造上，诗中描绘的青山、夕阳、茅屋、竹林等景象，营造出清幽、宁静、淡雅的意境，远离尘世喧嚣，给人一种超凡脱俗之感。主题思想上，通过对四景的描写以及融入自身的经历与情感，表达了诗人对自然山水的喜爱，对往昔经历的缅怀以及对宁静生活的向往。
速览
《四景为李通政赋四首》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、怀旧、清幽、闲适。石桥流水自东西，绿树连云翠嶂低。 却忆当年持宪节，扁舟曾泛武陵溪。 红尘飞不到青山，宛转桥东水合寒。 立尽夕阳桥上客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品