宁国溪上四首
轇轕山环水，沿洄水绕山。
鸟啼山翠里，人语水声间。
茅屋连溪坞，松舟系浅湾。
村翁驱犊处，溪女得鱼还。
石发连芳草，溪花映碧苔。
肃霜千里思，明月一舟开。
鼎沸茶初煮，炉香栗自煨。
忽添诗兴好，细雨白鸥回。
鸟啼山翠里，人语水声间。
茅屋连溪坞，松舟系浅湾。
村翁驱犊处，溪女得鱼还。
石发连芳草，溪花映碧苔。
肃霜千里思，明月一舟开。
鼎沸茶初煮，炉香栗自煨。
忽添诗兴好，细雨白鸥回。
译文
山峦交错缠绕，溪水环绕其间，溪水又绕着山迂回流淌。鸟儿在翠绿的山间啼叫，人们的话语声在水声里回荡。茅屋连接着溪边的山坞，松木制成的小船系在水浅的河湾。村里的老翁驱赶着牛犊的地方，溪边的女子正带着捕到的鱼归来。石发（一种苔藓类植物）与芳草相连，溪边的花朵映衬着碧绿的青苔。肃杀的秋霜引发千里之外的思绪，明月下一只小船起航。茶刚刚煮开沸腾着，炉火中栗子自己在煨烤。忽然增添了写诗的兴致，细雨中白色的鸥鸟飞回来。
注释
- 轇轕（jiāo gé）
- 交错杂乱的样子。
- 沿洄（yán huí）
- 顺流而下与逆流而上，这里指溪水迂回流淌。
- 溪坞（xī wù）
- 溪边的山坞。
- 石发（shí fā）
- 一种苔藓类植物。
- 肃霜（sù shuāng）
- 肃杀的秋霜。
赏析
这首诗从文学手法上看，多处运用了对仗，如‘轇轕山环水，沿洄水绕山’‘鸟啼山翠里，人语水声间’等，使诗句形式整齐，节奏明快，读起来朗朗上口，也增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面，通过描写宁国溪上的山水、茅屋、人物等景象，构建出一幅宁静而富有生机的乡村画卷，如‘茅屋连溪坞，松舟系浅湾。村翁驱犊处，溪女得鱼还’，描绘出乡村生活的质朴与和谐。情感表达上，诗人对眼前的宁国溪上的景色充满喜爱之情，同时‘肃霜千里思’也透露出淡淡的秋思，但并不哀伤。主题思想围绕着宁国溪上的自然风光和乡村生活展开，展现出乡村的宁静、和谐与美好。
速览
《宁国溪上四首》是明代诗人魏观的作品，主题为乡村诗、写景、对仗、喜爱。轇轕山环水，沿洄水绕山。 鸟啼山翠里，人语水声间。 茅屋连溪坞，松舟系浅湾。 村翁驱犊处，溪女得鱼还。 石发连芳草，溪…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品