次韵吴子祥溪行有怀吾蒲而作

译文

这里极其像清幽的隐居之所，柴门俯视着竹林边的村落。不能忘却志向得以实现，暂且让病眼得以舒展。在莼菜生长之处邀请老者，在花丛之前烹煮白鱼。近来那些儿侄辈们，这种乐趣到底怎样呢？山间的雾气散开露出翠绿的山崖，初升太阳的光影晃动着晴朗的村落。在莼菜旁边送别客人，孤独的船帆在柳林外舒展。山中的云间刚刚飞过鹤，溪中的雨忽然使鱼儿下沉。自己得到了幽静居住的乐趣，各位恐怕都比不上。

注释

柴门（chái mén）

用柴木做的门，多形容简陋的居所，常被用来指代贫寒之家或隐士的住所，如唐代刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》‘柴门闻犬吠，风雪夜归人’。

黄耇（huáng gǒu）

指年老的人，耇是指长寿的老人。

翠崿（cuì è）

翠绿的山崖。崿，山崖的意思。

沈鱼（chén yú）

‘沈’通‘沉’，使鱼下沉，这里描绘出溪雨落下时鱼儿受惊下沉的景象。

赏析

这首诗在意境上营造出清幽、闲适的氛围。诗中描绘的柴门、竹墟、莼菜、白鱼、山岚、鹤、溪雨等意象组合在一起，勾勒出一幅田园隐居生活的画卷。从写作手法来看，首联直接点出幽栖之处，总领全诗。颔联表达自己壮志未酬但也能在这样的环境中舒缓病眸，情感复杂而真实。颈联和颔联通过描写邀请老者、煮鱼等活动，生动地展现出隐居生活的乐趣。在情感表达方面，既有对田园隐居生活的喜爱与自得，又透露出壮志未酬的一丝无奈。主题思想上，通过描绘田园生活的种种场景和乐趣，表达出对这种生活的向往和自得其乐的心境。诗中的景物描写细致入微，如‘岚光开翠崿，旭影动晴墟’‘山云初度鹤，溪雨忽沈鱼’等句，对仗工整，将自然之景栩栩如生地展现出来，增强了诗歌的艺术感染力。

速览

《次韵吴子祥溪行有怀吾蒲而作》是明代诗人魏观的作品，主题为田园诗、清幽、闲适、壮志未酬。绝似幽栖处，柴门瞰竹墟。 未能忘志遂，且遣病眸舒。 莼上邀黄耇，花前煮白鱼。 近来儿侄辈，此乐定何如。 岚光开翠崿，旭…