题晖草斋

译文

是谁将厅堂上的春光，能够与春日的光辉相媲美呢？太阳落山后光辉却更加灿烂，双亲年迈却无法再次归来。是谁能够将为人子女的心意，能够与庭院前的青草相比呢？春风每天都在吹拂，青草的颜色年年都很美好。

注释

晖（huī）

阳光，光辉。这里指春日的光辉，给人温暖、明亮的感觉。

亲老

双亲年迈。'亲'指父母，'老'表示年老、衰老。

人子心

为人子女的心意，即对父母的孝顺之情、关爱之心。

庭前草

庭院前的青草，常被用来象征生命力和坚韧不拔的精神。在这里，与'人子心'对比，强调亲情的持久。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将春日晖与堂上春对比，突出了时光的流转和珍贵；将人子心与庭前草对比，展现了亲情的深厚和持久。情感表达上，充满了对双亲的思念和对亲情的珍视，通过对自然景象的描写，营造出了一种悠远、深沉的意境。主题思想上，以春日晖和庭前草为喻，表达了对时光易逝、亲情难再的感慨和对亲恩的感恩之情。

速览

《题晖草斋》是明代诗人刘献廷的作品，主题为写景、抒情、对比、思念。谁将堂上春，得比春日晖？ 日入光更出，亲老无重归。 谁将人子心，得比庭前草？ 春风日日吹，草色年年好。