西塔寺陆羽茶泉

译文

竟陵的西塔寺啊，（陆羽的）踪迹似乎已经难以寻觅。这里不只是支公居住过，也曾是陆羽的居所。那草堂已经荒芜，里面生出了蛤蟆，茶井也已清冷，有鱼儿生长其中。舀取一瓢清凉的井水，高雅的风味依然留存很多。

注释

竟陵

古地名，在今湖北天门市。

支公

东晋高僧支遁，此处提及他表示此地曾有高僧居住，增加此地的文化底蕴。

蛤

gé，蛤蟆。

汲

jí，从井里打水。

清泠

qīng líng，清凉。

赏析

从文学手法上看，首联以‘踪迹尚空虚’开篇，营造出一种空灵、悠远的氛围，给人以一种对往昔人物踪迹探寻之感。颔联通过提及支公和陆羽，运用了衬托的手法，突出陆羽在西塔寺居住的意义。颈联描写了草堂荒芜产蛤、茶井冷而生鱼的景象，以景衬情，从侧面反映出时过境迁，曾经与陆羽相关的地方如今已显衰败。在情感表达方面，诗中蕴含着对陆羽的缅怀之情，尽管物是人非，但从尾联‘高风味有余’可以看出诗人依然能从那清冷的茶泉中感受到陆羽留存的高雅韵味。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、寂寥且略带追思的意境。主题思想围绕着对陆羽的纪念，通过描写西塔寺如今的景象来表达对陆羽的怀念以及对其高雅品质的敬仰。

速览

《西塔寺陆羽茶泉》是唐代诗人裴迪的作品，主题为怀人、清幽、追思、古迹。竟陵西塔寺，踪迹尚空虚。 不独支公住，曾经陆羽居。 草堂荒产蛤，茶井冷生鱼。 一汲清泠水，高风味有余。