题东林寺
遍礼名山说大乘，倦来仍是策枯藤。
孤云千里白半顶，高竹百竿青一层。
风暖江龙寻食钵，雨寒秋鬼乞衣灯。
从来事事都忘却，忘却东林寺不能。
孤云千里白半顶，高竹百竿青一层。
风暖江龙寻食钵，雨寒秋鬼乞衣灯。
从来事事都忘却，忘却东林寺不能。
译文
我遍访名山宣扬大乘佛法，疲倦了依旧拄着枯藤行走。孤云在千里之外呈现出白色，高竹在百竿之上又增添了一层青色。温暖的风让江中的龙寻找食钵，寒冷的雨让秋鬼乞求灯光照明。一直以来各种事情都已忘却，却唯独忘却不了东林寺。
注释
- 大乘（dà chéng）
- 佛教宗派名，强调利他、普度众生等教义。
- 策（cè）
- 拄着，拿着棍子等支撑物行走。这里指拄着枯藤行走。
- 孤云（gū yún）
- 单独的云朵，常被用来象征孤独、高远等情感。
- 江龙（jiāng lóng）
- 江中的蛟龙，在诗中可能是一种象征，寓意着某种神秘的力量或存在。
- 秋鬼（qiū guǐ）
- 秋天的鬼魂，常出现在文学作品中，营造出一种凄凉、神秘的氛围。
赏析
在写作手法上，此诗运用了对比和烘托的手法。如‘孤云千里白半顶，高竹百竿青一层’，通过孤云的高远与竹子的繁茂，营造出一种清幽的意境。情感表达上，诗人虽遍访名山宣扬佛法，但内心却有着对东林寺深深的眷恋，这种情感在‘从来事事都忘却，忘却东林寺不能’中体现得淋漓尽致。意境营造方面，诗中描绘的孤云、高竹、江龙、秋鬼等形象，构成了一幅奇幻而又富有深意的画面。主题思想上，表达了诗人对宁静、清幽之地的向往以及对佛法的执着，同时也流露出一种对过去的怀念和对现实的超脱。
速览
《题东林寺》是明代诗人王鸣雷的作品，主题为写景、抒情、佛理、对比。遍礼名山说大乘，倦来仍是策枯藤。 孤云千里白半顶，高竹百竿青一层。 风暖江龙寻食钵，雨寒秋鬼乞衣灯。 从来事事都忘却，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品