开化寺

译文

荒凉的寺院没有鸡和喜鹊来报晓，早晨的钟声刚刚停歇，吃饭的钟声就响了起来。青山窥探着我在客居他乡时的梦境，白鹤轻视人世间的情感。海上的太阳被烟雾环绕着从磬中升起，江边的香草没有种植却在云朵旁边生长。十年前曾经在这里题过诗离开，知道可以避免像沙僧那样被人嘲笑姓名。

注释

报明

报告天明，即报晓之意。这里通过鸡鹊不报明来突出寺院的荒凉。

窥

窥探，暗中察看。用‘青山窥我客中梦’生动地描绘出青山仿佛在暗中观察诗人的梦境，增添了诗歌的意境。

轻

轻视，看轻。‘白鹤轻人世外情’体现了白鹤对人世间情感的不屑，表现出诗人对世俗情感的超脱。

磬

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可以悬挂在墙上。在诗中，海日有烟当磬出，描绘了海上太阳被烟雾环绕着从磬中升起的景象，增加了诗歌的意境美。

江蓠

一种香草，生于江边。‘江蓠无种傍云生’描绘了江边的香草在云朵旁边生长的景象，营造出一种清新自然的氛围。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘青山窥我客中梦，白鹤轻人世外情’，赋予青山和白鹤以人的动作和情感，使诗歌更具生动性。情感表达方面，通过对荒院、晨钟、青山等景物的描写，抒发了诗人在客居他乡时的孤寂之感。意境营造上，营造出了一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛置身于那个荒院之中。主题思想上，可能是诗人在旅途中对人生和自然的感悟，以及对过去的回忆和对未来的思考。

速览

《开化寺》是明代诗人王鸣雷的作品，主题为写景、抒情、拟人、孤寂。荒院无鸡鹊报明，晨钟初歇饭钟鸣。 青山窥我客中梦，白鹤轻人世外情。 海日有烟当磬出，江蓠无种傍云生。 十年曾此题诗去，…