秋夜同陈中州梁药亭陶苦子
西风微露咽栖禽，知己题诗坐夜深。
郊月独来书屋赏，石床偏梦水亭吟。
助成禅趣堪游寺，养得秋心好操琴。
忽见井萤檐下绕，分明桐叶绿森森。
郊月独来书屋赏，石床偏梦水亭吟。
助成禅趣堪游寺，养得秋心好操琴。
忽见井萤檐下绕，分明桐叶绿森森。
译文
西风吹过，微微的露水使栖息的禽鸟呜咽，知己一起题诗坐到深夜。独自来到书屋欣赏郊外的月亮，在石床上偏偏梦到在水亭中吟诗。有助于成就禅趣可以去寺庙游玩，培养出秋天般的心境适合弹琴。忽然看见井边的萤火虫在屋檐下环绕，清晰地看到桐树的叶子茂密葱茏。
注释
- 栖禽（qī qín）
- 栖息的鸟类。在诗中描绘了秋夜西风中栖息的禽鸟，增添了秋夜的清幽之感。
- 郊月（jiāo yuè）
- 郊外的月亮。诗人独自在书屋欣赏郊外的月亮，体现了他对自然景色的喜爱。
- 石床（shí chuáng）
- 用石头制成的床。诗中提到在石床上偏梦水亭吟，表现了诗人的梦境与自然景色的融合。
- 禅趣（chán qù）
- 佛教的意趣。有助于成就禅趣可以去寺庙游玩，反映了诗人对佛教文化的接触和感悟。
- 秋心（qiū xīn）
- 秋天的心境。养得秋心好操琴，表达了诗人在秋天所培养出的独特心境和情感。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘西风微露咽栖禽’是动景，‘分明桐叶绿森森’是静景，二者相互映衬，营造出清幽的氛围。情感表达上，通过深夜与知己题诗等场景，抒发了诗人与知己之间的深厚情谊以及在秋夜中所感受到的宁静与闲适。意境营造方面，描绘了秋夜的各种景象，如西风、栖禽、郊月、石床等，营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上，以秋夜为背景，展现了诗人的生活情趣和内心世界，表达了对自然和宁静生活的向往。
速览
《秋夜同陈中州梁药亭陶苦子》是明代诗人王鸣雷的作品，主题为写景、抒情、静谧、闲适。西风微露咽栖禽，知己题诗坐夜深。 郊月独来书屋赏，石床偏梦水亭吟。 助成禅趣堪游寺，养得秋心好操琴。 忽见井萤檐下绕，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品