子夜歌 其三

译文

门前有一棵乌桕树，那是我与情郎分别的地方。门前有一只老鹁鸪，它生下了白头的小鹁鸪。

注释

乌桕（wū jiù）

一种落叶乔木，秋天会变红，叶子可入药。常被用于诗词中，象征离别等情感。

鹁鸪（bó gū）

鸟名，羽毛灰褐色，有横纹。常栖息在山野、田间，叫声像‘咕咕’声。在古代诗词中常出现，多带有忧伤的意味。

赏析

这首诗通过门前的乌桕树和老鹁鸪这两个常见的景物，营造出一种深沉而忧伤的氛围。写作手法上，以景抒情，借乌桕树和白头乌来暗示分别的痛苦和时光的流逝。情感表达十分真挚，女子以这些景物为寄托，抒发了对过去情事的怀念和离别的哀愁。从意境来看，简洁而富有感染力，让读者能深刻感受到女子内心的悲伤。主题上，主要围绕着离别之情展开，以朴素的语言表达了深刻的情感。

速览

《子夜歌 其三》是明代诗人王鸣雷的作品，主题为写景、抒情、离别、质朴。门前乌桕树，是侬别欢处。 门前老鹁鸪，生子白头乌。