子夜歌 其五

译文

庭院中间有含笑花，花儿为何开得这么早。花儿落了太阳也已西沉，怎样才能让人不衰老。

注释

中庭（zhōng tíng）

庭院中间。庭，堂阶前的院子。

含笑花（hán xiào huā）

一种植物，花朵常带红晕，似微笑状。因其花的特点而得名。

安得（ān dé）

怎么能够。安，怎么，如何；得，能够。

暮（mù）

傍晚，太阳落山的时候。日暮，天色将晚。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将花的盛开与凋零、太阳的升起与落下进行对比，突出了时光流逝的迅速。情感表达上，通过对含笑花过早盛开和太阳西沉的感慨，抒发了诗人对时光易逝、人生短暂的无奈和惋惜之情。意境营造上，‘中庭含笑花’描绘出庭院中宁静而美好的画面，与后面‘花落日亦暮’的凄凉景象形成鲜明对比，营造出一种时光匆匆、物是人非的意境。主题思想上，主要围绕着对时光的感慨和对人生的思考，引发读者对生命的珍视和对时光的珍惜。

速览

《子夜歌 其五》是明代诗人王鸣雷的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。中庭含笑花，花开何太早。 花落日亦暮，安得人不老。