送杨髯龙之楚二首 其二

译文

在那细雨蒙蒙、阴暗笼罩的郡城之中，东风急促地吹着，傍晚的潮水也随之涌起。分别并非因为年老才特别多泪，归来时却已无家可归还要为他人送行。一路上峡中的猿猴发出哀鸣，仿佛在诉说着旅人的梦境，几艘渔船上的灯火照亮了离别的情感。武陵的烟水似乎能够让人居住，于是想要购买湖田等待着一起耕作。

注释

阴阴（yīn yīn）

形容阴暗的样子，这里描绘细雨中郡城的昏暗氛围。

垂老（chuí lǎo）

临近老年，指年纪较大。此处体现出离别的伤感与无奈，因年老而更觉离别之苦。

耦耕（ǒu gēng）

两人各持一耜并耕，后用以泛指农事或务农。表达了诗人对归隐田园、过农耕生活的向往。

赏析

文学手法方面，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘细雨、东风、暮潮、峡猿、渔火等景物，将离情别绪渲染得十分浓郁。情感表达上，诗人既有对离别的不舍与悲伤，如‘别非垂老偏多泪’，又有对未来生活的期许，如‘武陵烟水容人住，为买湖田待耦耕’。意境营造上，营造出了一种朦胧、凄凉的氛围，细雨阴阴的郡城，哀鸣的峡猿，都让人心生凄婉。主题思想上，表达了诗人在离别的情境下，对人生归宿的思考和对未来生活的向往。

速览

《送杨髯龙之楚二首 其二》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、凄凉、归隐。细雨阴阴暗郡城，东风吹急暮潮生。 别非垂老偏多泪，归已无家复送行。 一路峡猿哀旅梦，几船渔火照离情。 武陵烟水容人住，…