甘竹滩口占

译文

踏着月光走出滩涂，夜晚归来时人语声稀少。竹林中的风声在一巷中喧响，萤火虫在双扇门旁守候。独自欣赏的兴致愈发悠远，清冷地吟诵的声音渐渐微弱。什么时候能卧躺在空谷之中，整日怀抱琴瑟。

注释

步月（bù yuè）

踏着月光行走，形容在夜晚月光下行走的情景。

喧（xuān）

喧哗、喧闹，这里形容竹林中的风声很大，显得很热闹。

候（hòu）

等候、守候，这里形象地写出了萤火虫在双扇门旁停留的情景，仿佛在等待着什么。

逾（yú）

更加、越发，如‘逾远’表示更加遥远，突出了独自欣赏时兴致的加深。

金徽（jīn huī）

琴上用金属装饰的琴徽，这里指代琴，体现了诗人对音乐的喜爱和追求。

赏析

这首诗在写作手法上，通过细腻的景物描写来烘托氛围，如‘竹风喧一巷，萤火候双扉’，以竹林风声和萤火相伴，营造出清幽宁静的意境。情感表达上，诗人在夜归途中独自欣赏、清冷吟诵，流露出一种孤独而又高雅的情感。从意境来看，整个画面充满了静谧与清幽，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世界。主题上，或许表达了诗人对宁静生活的向往和对高雅情趣的追求。

速览

《甘竹滩口占》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、清幽、孤独、高雅。步月出滩上，夜归人语稀。 竹风喧一巷，萤火候双扉。 独赏兴逾远，冷吟声渐微。 几时卧空谷，终日抱金徽。