赠吴季延三首 其二

译文

每次在姑苏话别都暗自感伤，吴王的歌舞到如今仍散发着香气。澧兰也不免思念公子，鹦鹉还能询问太上皇的情况。泪水滴落在古淮河中，声音一同哽咽，梦境在秋草中迷失，道路空自漫长。文山的相业之人如今在何处，你路过零丁洋时会更加肝肠寸断。

注释

姑苏（gū sū）

苏州的别称，古代吴国的都城，这里指代分别的地点，增添了离别时的感伤氛围。

澧兰（lǐ lán）

澧水之兰，常被用以比喻君子或贤者，此处借指对友人的思念，体现出诗人情感的高雅。

文山（wén shān）

指南宋末年的文天祥，字文山，他的忠烈事迹在当时广为传颂，诗人提及他，是将其作为爱国精神的象征，与自身的情感相呼应。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用典故，如‘吴王歌舞’‘鹦鹉问上皇’等，增加了诗歌的文化底蕴和历史感。情感表达上，诗人通过对离别、思念、亡国之痛等情感的细腻描绘，让读者能深刻感受到其内心的痛苦。意境营造方面，‘泪滴古淮声共咽，梦迷秋草路空长’一句，将眼前之景与内心之情相融合，营造出一种凄清、悠长的意境。主题思想上，主要表达了对历史变迁的感慨以及离别的忧伤，同时也蕴含着对国家命运的担忧。

速览

《赠吴季延三首 其二》是明代诗人何巩道的作品，主题为离别、思念、历史、亡国。话别姑苏每自伤，吴王歌舞至今香。 澧兰未免思公子，鹦鹉犹能问上皇。 泪滴古淮声共咽，梦迷秋草路空长。 文山相业人何在，…