鹤顶花
山中白鹤高飞去，香蕊空留顶上沙。
逸复有姿真欲艳，绝非无骨莫生嗟。
种将小径侵榴火，传入朱门僭杏花。
更有幽深难采摘，春衫拂蝶过西家。
逸复有姿真欲艳，绝非无骨莫生嗟。
种将小径侵榴火，传入朱门僭杏花。
更有幽深难采摘，春衫拂蝶过西家。
译文
山中的白鹤高高飞去，那残留着香气的花蕊就像是头顶上的细沙。它的姿态飘逸又有韵味，真的很艳丽，绝非没有骨气，不必让人叹息。将它种在小径旁，与石榴花争艳，传入富贵人家，仿佛超越了杏花的美丽。更有那幽深之处难以采摘，春天的衣衫拂过蝴蝶，从西边的人家飞过。
注释
- 鹤顶（hè dǐng）
- 指鹤的头顶，常用来比喻鹤顶花的形状或部位。
- 香蕊（xiāng ruǐ）
- 散发香气的花蕊，描绘了鹤顶花的香气和花蕊的形态。
- 逸复（yì fù）
- 飘逸且又，强调鹤顶花的姿态优美，兼具飘逸之感。
- 朱门（zhū mén）
- 红色的门，常指代富贵人家，体现了鹤顶花传入富贵之地的情景。
- 僭杏花（jiàn xìng huā）
- 超越杏花，这里是一种拟人化的表达，突出鹤顶花的美丽仿佛超越了杏花。
赏析
此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将鹤顶花赋予了人的气质和情感，如‘逸复有姿真欲艳’，生动地展现了鹤顶花的独特韵味。情感表达方面，通过对鹤顶花的描绘，流露出一种对其美丽和独特的赞美之情，同时也透露出一种对自然之美的敬畏。意境营造上，营造出了一种清幽、淡雅的氛围，‘山中白鹤高飞去’等诗句展现出一种空灵的意境。主题思想上，以鹤顶花为载体，表达了对自然之美的歌颂以及对生命的热爱。
速览
《鹤顶花》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、赞美、自然、清幽。山中白鹤高飞去，香蕊空留顶上沙。 逸复有姿真欲艳，绝非无骨莫生嗟。 种将小径侵榴火，传入朱门僭杏花。 更有幽深难采摘，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品