湖上白莲十首 其七
玉写冰姿雪写神，悠悠云水一闲身。
湘娥瑶瑟调皆冷，鲛客明珠数未匀。
自泛烟波常独往，谁怜鸥鹭欲相亲。
年来旧社多零落，才入东林问主人。
湘娥瑶瑟调皆冷，鲛客明珠数未匀。
自泛烟波常独往，谁怜鸥鹭欲相亲。
年来旧社多零落，才入东林问主人。
译文
用玉雕刻出它冰清玉洁的姿态，用雪描绘出它超凡脱俗的神韵，它就像那悠悠飘荡在云水之间的闲适之身。湘水女神弹奏的瑶瑟音调都显得清冷，鲛人所藏的明珠数量也不均匀。它常常独自泛游在烟波之中，谁会怜惜那些鸥鹭想要亲近它呢？近年来旧日的同社之人大多已经零落离散，这才来到东林询问主人。
注释
- 玉写（yù xiě）
- 用玉来描绘，形容白莲的洁白如玉。
- 冰姿（bīng zī）
- 像冰一样的姿态，形容白莲的清冷、高洁。
- 湘娥（xiāng é）
- 湘水之神，传说中的女神，这里借指白莲的清冷之美。
- 瑶瑟（yáo sè）
- 用美玉装饰的瑟，古代的一种弦乐器，这里形容声音的清冷。
- 鲛客（jiāo kè）
- 鲛人，传说中住在海底的人，这里借指白莲的珍贵。
赏析
这首诗通过对湖上白莲的描绘，营造出了一种清冷、孤寂的意境。写作手法上，运用了比喻和拟人，将白莲比作用玉和雪塑造的，赋予了它人的神韵和情感。‘悠悠云水一闲身’一句，将白莲的姿态描绘得如闲云野鹤般洒脱自在，同时也透露出诗人自己内心的孤寂。‘湘娥瑶瑟调皆冷，鲛客明珠数未匀’，通过想象湘水女神和鲛人，进一步烘托出白莲的清冷之美。情感表达上，既有对白莲的赞美之情，又有自己孤独寂寞的感慨。主题上，可能是在感叹时光的流逝和人事的变迁，以及对往昔同社之人的怀念。
速览
《湖上白莲十首 其七》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、孤寂、清冷。玉写冰姿雪写神，悠悠云水一闲身。 湘娥瑶瑟调皆冷，鲛客明珠数未匀。 自泛烟波常独往，谁怜鸥鹭欲相亲。 年来旧社多零落，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品