过林步酒家

译文

躺在松树下，倾斜的柳树仿佛在请求谁来扶持，溪中的花朵都已飞尽，只剩下满眼的荒芜碧绿。打柴的人不会惊动成群饮水的鹿，山里的人能够畜养野鸭让它们自己归来。夕阳西下，黄叶在风中发出千般纷乱的声响，雨过之后，青山之上孤影独存。却喜爱女郎从篱笆下走出，甘愿带着司马在此当垆卖酒。

注释

欹（qī）

倾斜，歪向一边。

芜（wú）

丛生的杂草，荒芜之地。这里指溪畔花草凋零后留下的荒芜景象。

畜（xù）

饲养，养殖。这里指山里人饲养野鸭。

当垆（dāng lú）

指卖酒。在古代，酒店前面放酒坛，后面安放酒垆，垆即酒瓮的围栏，酒保（酒店伙计）居垆卖酒。这里诗人以司马相如自比，表达了对自由闲适生活的向往。

赏析

这首诗在文学手法上运用了动静结合的手法，如‘卧松欹柳’是静态描写，‘飞尽溪花’‘群饮鹿’‘自归凫’等则是动态描写，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，通过对自然景色的描绘，展现出一种宁静、悠远的氛围，同时也流露出诗人对这种生活的喜爱和向往。意境营造上，‘日斜黄叶千声乱，雨过青山一点孤’营造出了一种苍凉、孤寂的意境，让人感受到时光的流逝和生命的短暂。主题思想上，以自然之景为背景，表达了诗人对闲适生活的追求和对世俗纷扰的超脱。

速览

《过林步酒家》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、宁静、动静结合、闲适。卧松欹柳倩谁扶，飞尽溪花绿满芜。 樵子不惊群饮鹿，野人能畜自归凫。 日斜黄叶千声乱，雨过青山一点孤。 却爱女郎篱下出，…