江行寄汪鐏石

译文

船帆的影子随着波浪拍打着遥远的天空，独自行走又因新作而感到遗憾。擅长作词的人原本善于掌控局面，而我这样的晚辈难道甘愿执鞭追随？江中的树叶在风中仿佛在自语，岸边的梅花将要下雪时相互怜惜。想要怀揣着一夜的孤舟之梦，回去拜谒庞公的卧榻前。

注释

牛耳

古代诸侯订立盟约，要割牛耳取血，盛牛耳于珠盘，由主盟者执盘，因称主盟者为‘执牛耳’。这里比喻在文学界有主导地位的人。

孺子

年轻人，晚辈。常指自己，表示自谦。

江叶

江中的树叶，这里是对江边树叶的一种称呼，通过树叶在风中的状态来烘托氛围。

岸梅

岸边的梅花，以梅花将雪的景象来表现寒冷的冬季氛围，同时也增添了一份诗意。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的意象，如‘帆影’‘江叶’‘岸梅’等，营造出了一种悠远、孤寂的意境。情感表达上，既有独自行走的孤独感，又有因新作而产生的遗憾，同时还有对前辈的敬仰和追随之意。意境营造上，通过对自然景物的描绘，如江中的波浪、风中的树叶、将要下雪的梅花等，展现出了一种宁静而又略带忧伤的氛围。主题思想方面，表达了诗人对文学创作的追求以及对前辈的尊重和向往，同时也流露出一种淡淡的孤独与无奈。

速览

《江行寄汪鐏石》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、孤寂、追慕。帆影随波拍远天，独行又复恨新篇。 词人本善操牛耳，孺子宁甘执马鞭。 江叶得风闻自语，岸梅将雪冷相怜。 欲持一夜孤舟梦，…