寄李子将

译文

九月的黄花在十月开放，轻微的寒意不知不觉中已经逼近梅花。殷勤地是谁送来篱笆边的酒呢，寂寞地只能空吟着手中的酒杯。溪水的颜色远远地移来，残照映入其中，笛声斜斜地带着晚归的乌鸦。人生容易头发变白如雪，感谢那青铜镜暗暗地催促着。

注释

冲梅

逼近梅花，形容寒意渐浓。这里运用了拟人的手法，将寒意赋予了主动接近梅花的动作，生动形象地写出了深秋时节寒意的悄然来临。

殷勤

热情而周到。在这里表示对送酒之人的感激之情，同时也暗示了诗人在寂寞之时对友情的渴望。

残照

夕阳的余晖。描绘出傍晚时分太阳即将落山时的景象，给整个画面增添了一丝凄凉的氛围。

青铜

古代的铜镜。这里借青铜镜的映照，形象地表现出时光的流逝，如同镜子照出白发一样，让诗人感受到岁月的无情。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对自然景物的描绘，如黄花、梅花、溪色、笛声等，营造出一种宁静而略带寂寞的氛围。情感表达细腻，从对菊花开放的描写中，流露出时光流转的感慨，‘殷勤谁送篱边酒’一句，体现出诗人内心的寂寞与期待。主题上，主要探讨人生易老的哲理，‘人生容易头如雪’一句深刻地表达了对时光飞逝的无奈。格律方面，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，如‘九月黄花十月开’与‘轻寒不觉已冲梅’相对等。体裁为七言律诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《寄李子将》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、七言律诗。九月黄花十月开，轻寒不觉已冲梅。 殷勤谁送篱边酒，寂寞空吟掌上杯。 溪色远移残照入，笛声斜带晚鸦回。 人生容易头如雪，…