访鹤亭隐者
潮雨纷纷湿落晖，残红沙鸟一齐飞。
过桥欲访渔人笛，入谷先寻隐者扉。
妇向酒炉垂犊鼻，儿从田舍拂牛衣。
此中便有无怀氏，何用轻鸥始息机。
过桥欲访渔人笛，入谷先寻隐者扉。
妇向酒炉垂犊鼻，儿从田舍拂牛衣。
此中便有无怀氏，何用轻鸥始息机。
译文
潮水带来纷纷细雨，打湿了即将落下的余晖，残败的红花和沙鸟一同飞翔。过桥想要寻访渔夫的笛声，进入山谷先寻找隐者的家门。妇人在酒炉边垂着犊鼻裤，孩子从田舍中拂去牛衣上的灰尘。在这地方就有像无怀氏那样的人，何必用轻捷的鸥鸟来使内心的机巧停止呢。
注释
- 落晖（luò huī）
- 落日的余晖，傍晚时分太阳的余光照耀。这里描绘了潮雨打湿即将落下的余晖的景象，给人一种静谧而略带忧伤的感觉。
- 犊鼻（dú bì）
- 即犊鼻裤，形如牛鼻的短裤，古时贫贱之人所穿。诗中描绘妇人在酒炉边垂着犊鼻裤，体现了隐者生活的质朴。
- 牛衣（niú yī）
- 牛棚里给牛御寒的草帘。孩子从田舍中拂去牛衣上的灰尘，暗示了隐者的农耕生活，也体现了生活的艰辛与质朴。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如潮雨湿晖、残红沙鸟飞是动景，而妇垂犊鼻、儿拂牛衣则是静景，动静相衬，营造出一种宁静而富有生活气息的意境。情感表达上，通过对隐者生活的描绘，流露出对宁静、质朴生活的向往和赞美之情。意境营造方面，整首诗描绘了一幅雨后山谷的景象，潮雨、残红、沙鸟等元素构成了一幅清幽的画面。主题思想上，表达了对远离世俗喧嚣、追求自然质朴生活的追求，同时也暗示了对现实社会的不满和疏离。
速览
《访鹤亭隐者》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、田园、质朴。潮雨纷纷湿落晖，残红沙鸟一齐飞。 过桥欲访渔人笛，入谷先寻隐者扉。 妇向酒炉垂犊鼻，儿从田舍拂牛衣。 此中便有无怀氏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品