春寒次罗尊城韵
积雨犹含二月寒，满帘山色倚楼看。
微苔近水初生浅，冻鸟窥鱼欲下难。
芳草绿遮春社酒，落花红过远游冠。
步兵欲向穷途哭，不及鲛人泪满盆。
微苔近水初生浅，冻鸟窥鱼欲下难。
芳草绿遮春社酒，落花红过远游冠。
步兵欲向穷途哭，不及鲛人泪满盆。
译文
连绵的雨水还带着二月的寒意，靠着楼窗望去满眼都是山色。靠近水边的细微苔藓刚刚长出浅浅的一片，被冻住的鸟儿想要窥视鱼儿却难以落下。芳草的绿色遮住了春社时的美酒，飘落的红花飞过了远行时的帽子。阮籍想要在穷途痛哭，却比不上鲛人的眼泪流满一盆。
注释
- 积雨（jī yǔ）
- 连续不断的雨。积，积聚、连续。雨，雨水。
- 二月寒（èr yuè hán）
- 农历二月所带有的寒意。二月，农历月份。寒，寒冷。
- 微苔（wēi tái）
- 细小的苔藓。微，细小、轻微。苔，苔藓植物。
- 冻鸟（dòng niǎo）
- 被冻住的鸟儿。冻，冻结、受冻。鸟，鸟类。
- 春社（chūn shè）
- 古代春季祭祀土地神的日子，一般在立春后的第五个戊日。社，土地神。
- 远游冠（yuǎn yóu guān）
- 古代的一种帽子，多为远行时所戴。远游，远行。冠，帽子。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘微苔近水初生浅，冻鸟窥鱼欲下难’，生动地描绘出初春时节的细微景象，给人以清新之感。情感表达方面，通过对春寒景象的描绘，流露出淡淡的哀愁。营造出一种清幽、孤寂的意境，让人仿佛置身于那个略带寒意的春天。主题上，以春寒为背景，抒发了诗人内心的情感，既有对自然景象的感慨，也有对人生境遇的思考。
速览
《春寒次罗尊城韵》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、清幽、孤寂。积雨犹含二月寒，满帘山色倚楼看。 微苔近水初生浅，冻鸟窥鱼欲下难。 芳草绿遮春社酒，落花红过远游冠。 步兵欲向穷途哭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品