石龙道中怀黔南王楚臣

译文

荷花的花瓣落尽了，荷叶还散发着香气，秋天穿着衣衫骑着马经过横塘。一缕孤独的炊烟飘进山涧，泉水都变成了绿色，野外的太阳衔着山，树木一半已经枯黄。衰败的草丛不需要遮挡客人的道路，哀伤的笳声是谁让它断绝人的愁肠呢。此时在什么地方寻找知己呢，只是吟诗来寄给那遥远的夜郎。

注释

莲衣

荷花的花瓣。莲，lián。

横塘

泛指水塘。塘，táng。

衔山

太阳落山时好像衔着山。衔，xián。

夜郎

古夜郎国，在今贵州西部及云南、四川部分地区。这里代指黔南。郎，láng。

赏析

文学手法方面，运用了对偶的手法，如‘孤烟入涧泉皆绿，野日衔山树半黄’，对仗工整，画面感极强。情感表达上，通过对自然景物的描绘，传达出一种孤独、哀愁的情感，如‘衰草不劳遮客路，哀笳谁遣断人肠’，将内心的哀愁与外界的景物相融合。意境营造上，描绘出了秋天石龙道中的凄凉景象，孤烟、泉水、野日、衰草等构成了一幅萧瑟的画面。主题思想上，主要表达了诗人在旅途中的孤独寂寞以及对知己的思念之情。

速览

《石龙道中怀黔南王楚臣》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、对偶、羁旅。落尽莲衣叶尚香，秋衫骑马过横塘。 孤烟入涧泉皆绿，野日衔山树半黄。 衰草不劳遮客路，哀笳谁遣断人肠。 此时何处投知己，…