宁远温泉

译文

温泉的温度和试探热水的温度不同，这座边城向来就享有盛名。它自然而然地发热，没有心的感觉，却有着根源能保持长久的清澈。调节阴阳的功劳是谁所擅长的呢？气候的冷暖道理自然就会平和。到了晚年苦于萧条凄凉，洗一次澡之后就仿佛春天已经来临。

注释

汤（tāng）

热水，开水。常指沐浴用的热水，如'赴汤蹈火'。这里指普通的热水，与温泉的温度形成对比。

擅（shàn）

独揽，独占。如'擅离职守'，在诗中意为独擅其名，即独自享有盛名。

调燮（tiáo xiè）

调节，调理。原指调节阴阳，这里引申为调节气候等。是古代的一个词语，常用于文学作品中。

寒暄（hán xuān）

温暖和寒冷，泛指天气的冷暖。也常用来表示问候和客套话，如'寒暄几句'。在诗中意为气候的冷暖变化。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将温泉的温度与普通探汤的温度进行对比，突出了温泉的独特。情感表达上，诗人通过对温泉的描绘，抒发了对温泉的赞美之情，同时也流露出晚年时对生活的一种慰藉之感。意境营造方面，描绘了边城温泉的自然之美，给人一种宁静、平和的感觉。主题思想上，以温泉为载体，探讨了自然的奥秘和生命的哲理，体现了诗人对自然的敬畏和对生活的感悟。

速览

《宁远温泉》是明代诗人方拱干的作品，主题为写景、赞美、自然、哲理。温与探汤异，边城旧擅名。 无心何自热，有本得长清。 调燮功谁擅，寒暄理自平。 衰年苦萧飒，一濯已春生。